Infrared module moves away and the pipe ends are joined by pressure
Infrarot-Modul fährt weg und die Rohrenden werden durch Druck zusammen gefügt
Infrared module moves between two plastic pipes
Therefore the IR Batch can be opened completely, and the Infrared module slides out on a separate frame.
Das IR Batch kann komplett geöffnet und das Infrarotmodul auf einem Ausschub aus dem Drehrohr herausgefahren werden.
Optional infrared module increases productivity, availability and glass mat quality
Optionales Infrarotmodul zur Steigerung von Produktivität, Verfügbarkeit und Glasvliesqualität
Infrared module for embossing plastics
Infrared module for decorative paint on fragrance bottles
Infrarot-Modul für dekorative Farbe auf Parfümflaschen
An infrared module on the front can't be found anyway.
Ein Infrarot-Modul an der Frontseite ist ohnehin nicht vorhanden.
The tests showed that an infrared module consumes less energy and is easier to install than other technologies.
Die Tests zeigten, dass ein Infrarot-Modul weniger Energie verbraucht und leichter zu installieren ist als andere Technologien.
When the specified temperature is achieved, the infrared module is removed and the actual welding process begins.
Wenn die vorgegebene Temperatur erreicht ist, fährt das Infrarot-Modul heraus und der eigentliche Schweißvorgang startet.
A solution of the problem is transferred to infrared warmth or the extension of the existing plant with an additional infrared module.
Eine Lösung des Problems ist der Umstieg auf Infrarot-Wärme oder die Erweiterung der vorhandenen Anlage mit einem zusätzlichen Infrarot-Modul.
By an upstream infrared module is brought the product on the correct temperature, the already existing dryer keeps these fast then, as long as it is necessary.
Durch ein vorgeschaltetes Infrarot-Modul wird das Produkt schnell auf die richtige Temperatur gebracht, der bereits vorhandene Trockner hält diese dann, solange es nötig ist.
Heraeus developed a custom infrared module for this purpose that requires 0.32 seconds for drying and sintering.
Heraeus entwickelte hierfür ein maßgeschneidertes Infrarot-Modul, das zum Trocknen und Sintern nur 0,32 Sekunden benötigt.
A regulated infrared module for applying toppings