We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When an import task fails or is canceled, VMware Infrastructure Client immediately indicates this, but it takes a few minutes for Converter to remove the target virtual machine.
Wenn eine Importaufgabe fehlschlägt oder abgebrochen wird, zeigt der VMware Infrastructure-Client dies unmittelbar an, Converter benötigt jedoch ein paar Minuten, um die Ziel-VM zu entfernen.
Workaround: Navigate to the installation directory and delete the Virtual Infrastructure Client directory.
Umgehung: Navigieren Sie in das Installationsverzeichnis und löschen Sie das Verzeichnis Virtual Infrastructure-Client.
VMware Infrastructure Client updates should be manually installed whenever VirtualCenter is updated.
Aktualisierungen für den VMware Infrastructure-Client sollten bei jeder Aktualisierung von VirtualCenter manuell installiert werden.
Values used in the Run a Script action for an alarm might not be displayed properly after restarting the VirtualCenter Server if the VMware Infrastructure Client host OS language and VirtualCenter Server/Database host OS languages are different.
Die in der Aktion "Skript ausführen" für einen Alarm verwendeten Werte werden nach einem Neustart von VirtualCenter Server möglicherweise nicht ordnungsgemäß angezeigt, wenn die Host-Betriebssystemsprachen von VMware Infrastructure-Client und VirtualCenter Server/Datenbank nicht übereinstimmen.
See the ESX Server, VirtualCenter, and VMware Infrastructure Client Compatibility Matrixes for more information on compatibility.
Weitere Informationen zur Kompatibilität finden Sie in den Kompatibilitätstabellen für ESX Server, VirtualCenter und VMware Infrastructure-Client.
Workaround: Log in by using a fully qualified host name or IP address in VMware Infrastructure client.
Umgehung: Melden Sie sich unter Verwendung eines vollqualifizierten Hostnamens oder der IP-Adresse am VMware Infrastructure-Client an.
Virtual Infrastructure Client provides an inadequate amount of detail for mapping data sources presented to the ESX Server or virtual machines to their underlying storage devices.
Die Informationen zur Zuordnung der für VMware ESX bzw. für die jeweilige virtuelle Maschine verfügbaren Datenquellen zu den zugrunde liegenden Speicher-Devices sind in Virtual Infrastructure Client nicht detailliert genug.
With the maturing of this technology as a platform of choice for deploying mission-critical x86 applications, business activities are frequently completed from within the VMware Virtual Infrastructure Client.
Mit der zunehmenden Etablierung dieser Technologie als bevorzugte Plattform zur Bereitstellung geschäftskritischer x86-Anwendungen werden geschäftliche Aktivitäten immer öfter über VMware Virtual Infrastructure Client durchgeführt.
Under the Infrastructure Client Interface section, click the arrow icon to select the wireless network name (SSID) of your main AP.
Klicken Sie im Bereich Infrastructure Client Interface (Infrastruktur-Client-Schnittstelle) auf das Pfeil -Zeichen um den wireless Netzwerknamen (SSID) Ihres Haupt AP auszuwählen.
As shown in, setting or changing the preferred path can be done using the VMware Virtual Infrastructure Client.
Wie in gezeigt können Sie bevorzugte Pfade mit VMware Virtual Infrastructure Client einstellen bzw. ändern.
If a command that ends with a quotation mark is specified in the Run Once page of the Virtual Infrastructure Client Guest Customization wizard, the command might fail to run when a user logs on to the customized guest operation system.
Wenn auf der Seite "Einmaliges Ausführen" des Assistenten für die Gastanpassung des Virtual Infrastructure-Clients ein mit einem Anführungszeichen endender Befehl angegeben wird, schlägt der Befehl möglicherweise fehl, wenn sich ein Benutzer beim angepassten Gastbetriebssystem anmeldet.
Also, as seen in, the information provided by EMC Storage Viewer for Virtual Infrastructure Client has been updated to reflect the change in the protection type.
Außerdem wurden die Informationen in EMC Storage Viewer für Virtual Infrastructure Client mit der neuen Schutzstufe aktualisiert (siehe).
EMC Storage Viewer allows users to view and decipher all storage entities in ways that the Virtual Infrastructure Client has never allowed before.
In EMC Storage Viewer können Anwender alle Speichereinheiten anzeigen und aufschlüsseln, wie es in Virtual Infrastructure Client bisher nicht möglich war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.