Vertaling van "Innova Basic Mattress Overlay" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Innova Basic-Matratzenauflage
Remove the patient from the Innova Basic Mattress Overlay.
There should be no gaps between the mattress and Innova Basic Mattress Overlay and the side rails (if used) or any part of the bed in which the patient may become trapped.
Zwischen der Matratze und der Innova Basic-Matratzenauflage und den Seitenteilen (falls vorhanden) oder einem sonstigen Teil des Bettes sollten keine Lücken entstehen, in denen der Patient eingeklemmt werden könnte.
The Innova Basic Mattress Overlay can be fitted to most standard hospital bed mattresses.
Place the Innova Basic Mattress Overlay on the bed with the air hoses and Innova Basic Therapy Unit at the foot end.
Legen Sie die Innova Basic-Matratzenauflage auf das Bett, wobei sich die Luftschläuche und die Innova Basic-Therapieeinheit am Fußende des Bettes befinden.
The Innova Basic Mattress Overlay should be dismantled according to the instructions above.
Die einzelnen Teile der Innova Basic-Matratzenauflage sollten entsprechend den Anweisungen oben gereinigt werden.
The Innova Basic Mattress Overlay is powered by an analogue therapy unit which alternately inflates and deflates every 12 minutes.
Das Innova grundlegende Matratze-Testblatt wird durch eine analoge Therapiemaßeinheit angetrieben, die wechselnd alle 12 Minuten aufbläst und entlüftet.
Failure to ensure compatibility between Innova Basic Mattress Overlay and the bed frame and base mattress could result in serious or fatal injury.
Wenn die Innova Basic-Matratzenauflage nicht zum Bettrahmen und der unten liegenden Matratze passt, könnte es zu schweren oder sogar tödlichen Verletzungen kommen.
Failure to properly secure the Innova Basic Mattress Overlay to the existing mattress may lead to patient or user injury or equipment damage.
Wenn es nicht gelingt, die Innova Basic-Matratzenauflage auf der vorhandenen Matratze sicher zu befestigen, so kann dies zu einer Verletzung des Patienten oder des Benutzers oder zu einer Beschädigung des Geräts führen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.