We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Legen Sie eine andere Diskette
This disk is read-only. Insert another disk.
Diese Diskette ist schreibgeschützt. Legen Sie eine andere Diskette ein.
There is not enough space on this disk to continue. Insert another disk.
Auf dieser Diskette steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung, um fortzufahren. Legen Sie eine andere Diskette ein.
Floppy drive problems Test the drive - l l Insert another disk to eliminate the possibility that the original floppy disk is defective.
Das Laufwerk prüfen l l Legen Sie eine andere Diskette ein, um die Möglichkeit auszuschließen, dass die ursprüngliche Diskette defekt ist.
The disk you've specified to move infected files to is unformatted or the device is not functioning. Please insert another disk and then click OK.
Der Datenträger, den Sie zum Verschieben infizierter Dateien angegeben haben, ist nicht formatiert, oder das Gerät funktioniert nicht. Bitte legen Sie einen anderen Datenträger ein, und klicken Sie dann auf "OK".
To insert another disk, simply press F3 and the following menu appears: Selection
Um eine andere Diskette einzulegen, drücken Sie F3. Es erscheint das Menü...
You will leave the following message: 'Remove the current disk and insert another disk SingStar '
Verlassen Sie die folgende Meldung: Nehmen Sie die aktuellen Datenträger und legen Sie eine andere Festplatte SingStar '
Text strings on FAT volumes formatted byWindows NT include: "BOOT: Couldn't find NTLDR."; "I/O error readingdisk."; and "Please insert another disk."
Textzeichenfolgen auf FAT-Datenträgern, die mit Windows NT formatiert wurden: "BOOT: NTLDR nicht gefunden"; "E/A-Fehler beim Lesen des Datenträgers" und "Legen Sie eine neue Diskette ein".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.