Examples with "Institute's program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Litrix.de - the Goethe Institute's program for promoting literature - has provided funding for the translation of some 150 titles in the previous five focus- languages since 2004.
Litrix.de - das Literaturvermittlungsprogramm des Goethe-Instituts - hat seit 2004 die Übersetzung von rund 150 Titeln in die fünf bisherigen Schwerpunktsprachen gefördert. Geförderte Übersetzungen
Any person who wants to substantially increase their level of English fluency will benefit from the Institute's program.
Alle, die ihr Sprachlevel heben wollen, werden vom Unterricht in unserem Institut profitieren.
2009-2010 - participant of Goethe Institute's program "Center of competence for managers of culture", Berlin, Germany
2009-2010 war sie Projektteilnehmerin von Goethe-Institut „Zentrum der Kompetenzen für die Manager im Bereich der Kultur", Berlin, Deutschland.
It gives recommendations on the institute's program of work and assesses the latter's scientific work.
Er gibt Empfehlungen zum Arbeitsprogramm des Instituts und bewertet dessen wissenschaftliche Arbeit.
She believes the institute's program is most valuable where it supports culture and outreach into the community.
Sie glaubt, dass das Programm des Instituts dort am wertvollsten ist, wo es Kultur und Öffentlichkeitsarbeit unterstützt.
44 As is, however, apparent from the order for reference, WPL did not have access to the source code of SAS Institute's program and did not carry out any decompilation of the object code of that program.
44 Wie sich jedoch aus der Vorlageentscheidung ergibt, hatte WPL keinen Zugang zum Quellcode des Programms von SAS Institute, und sie hat den Objektcode dieses Programms nicht dekompiliert.
distributed titles Books not included in the Institute's program but that are distributed by the Institute.
Bücher, die nicht ins Programm des Instituts aufgenommen wurden, aber über das Institut vertrieben werden.
Andere resultaten
She was also a fellowship recipient of Open Society Institute's Initiative's program in Public Health, funded by Soros Foundation.
Ebenso erhielt sie ein von der Soros Foundation finanziertes Stipendium des Programms für Initiativen im Gesundheitswesen des Open Society Institute.
Working under the systematic guidance and work ethic imposed by the Institute's programs, you will multiply your effectiveness as a business manager many times over.
Das Arbeiten unter der systematischen Führung und Arbeitsmoral durch die Programme des Instituts auferlegt, werden Sie Ihre Wirksamkeit als Business Manager vielfach multiplizieren.
In 1998 she participated in Faber, Virginia, in some of the Monroe Institute's programs on astral projection, a state where the conscious mind leaves the physical body on purpose (out-of-body experience).
Im Jahre 1998 führte sie ihr Interesse an Astralreisen (Out of Body) ins Monroe Institute, Virginia, wo sie an den Kursen Gateway und Lifeline teilnahm und ihre eigenen ausserkörperlichen Erfahrungen strukturiert erweitern konnte.
Young researchers are protected under the umbrella of the institute's international fellowship program.
The institute's research program is outlined for three years and evaluated by an international scientific advisory board.
Das Forschungsprogramm des Instituts wird für drei Jahre erstellt und von einem internationalen wissenschaftlichen Beirat begutachtet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.