We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission accordingly instructs Mr Busquin to ask the Joint Research Centre to consider the possibility of definitively closing down the Petten Institute for Advanced Materials and to submit a report to it on the subject by the end of 2000.
Daher beauftragt die Kommission Herrn BUSQUIN, in der Gemeinsamen Forschungsstelle Überlegungen über die Möglichkeit einzuleiten, das Institut für fortgeschrittene Werkstoffe in Petten endgültig zu schließen, und ihr darüber bis Ende 2000 Bericht zu erstatten.
I took my studies at Murmansk Institute for Advanced Genetics,
For a study by the Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS) that explores how current and future urban mobility are reported on in the German media, a team of researchers examined a selection of articles from daily newspapers.
Für eine Studie vom Institut für transformative Nachhaltigkeitsforschung (IASS) hat ein Team ausgewählte Artikel daraufhin untersucht, wie sie vom jetzigen und künftigen städtischen Verkehr berichten.
A team at the Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS) has developed a multi-level risk governance concept for natural disasters.
Ein Team am Institut für transformative Nachhaltigkeitsforschung (IASS) hat ein mehrstufiges Risiko-Governance-Konzept für Naturkatastrophen entwickelt.
A new study by the Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS) examines the impacts of the pandemic on the global energy sector, and considers whether recent political decisions are accelerating the transformation of energy systems or perpetuating reliance on fossil fuels.
Wie sich die Pandemie auf den globalen Energiesektor auswirkt, ob politische Entscheidungen in der Krise den Wandel der Energiesysteme beschleunigen oder ob weiterhin auf fossile Energieträger gesetzt wird, wurde für eine aktuelle Studie des Instituts für transformative Nachhaltigkeitsforschung (IASS) untersucht.
The conference's aim of advancing the implementation of the global sustainable development goal for the oceans dovetails with a major focus of research at the Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS) in Potsdam.
Das Ziel der Konferenz - die Umsetzung der globalen Nachhaltigkeitsziele für die Meere voranzubringen - ist ein Forschungsschwerpunkt des Instituts für transformative Nachhaltigkeitsforschung (IASS).
According to words of designers team from NASA Institute for Advanced Concepts: "this become a reality within a decade or two".
Aussage der Projektanten aus dem Institut für Fortgeschrittene Projekte von NASA: „Es wird unsere Wirklichkeit in einer oder zwei Dekaden".
Following a presentation by social scientist and author Daniela Setton of the Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS), a panel of experts highlighted some of the key findings.
Eine Expertenrunde diskutierte im Anschluss an die Präsentation der Ergebnisse in Berlin durch Autorin Daniela Setton vom Institut für transformative Nachhaltigkeitsforschung (IASS), welche Botschaften sie als besonders dringlich erachten.
Our gas system is embedded in Europe since other EU member states depend on us not sealing off or changing our gas pipelines, said Stefan Stückrad, scientific director at the Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS).
Unser Gasinfrastruktur ist europäisch eingebettet, wir könnten diese nicht einfach nur in Deutschland zurückbauen oder begrenzen , sagt Stefan Stückrad, Wissenschaftlicher Leiter am Institut für transformative Nachhaltigkeitsforschung IASS.
Against the backdrop of this transformative momentum, the present study on narratives of urban mobility emerged as part of the project "Narratives and Images of Sustainability" at the Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS).
Im Rahmen des Projekts „Narrative und Bilder der Nachhaltigkeit" des Instituts für transformative Nachhaltigkeitsforschung ist vor dem Hintergrund dieses transformativen Momentums die vorliegende Studie zu Narrativen urbaner Mobilität entstanden.
A whole host of experts from the Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS) will be there.
Das Institut für transformative Nachhaltigkeitsforschung (IASS) ist mit einer ganzen Reihe von Expertinnen und Experten vor Ort.
The Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS) is committed to advancing these goals.
Das Institut für transformative Nachhaltigkeitsforschung (IASS) ist diesen Zielen verpflichtet.
The Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS) in Potsdam has completely overhauled and relaunched its website.
Das Institut für transformative Nachhaltigkeitsforschung (IASS) in Pots-dam hat seine Website komplett modernisiert und neu gestaltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.