The above includes 6 months for Build (beginning June 2009 till end November 2009) and 3 months of post-build support for Integration Tests (beginning December 2009 till end February 2009)
Hierin eingeschlossen sind eine sechsmonatige Build-Phase (von Juni 2009 bis Ende November 2009) und anschließend ein dreimonatiger Support für die Integrationstests (von Dezember 2009 bis Ende Februar 2010).
The component and integration tests were conducted on the basis of simulations.
The line between unit tests and integration tests is blurred.
For integration tests a specially developed scenario editor is available to test the interaction of different functions and modules.
Der speziell für den Integrationstest entwickelte Szenario Editor wird eingesetzt um die Interaktion von verschiedenen Funktionen und Modulen zu testen.
Of course, integration tests would still be required to achieve full confidence.
Natürlich sind Integrationstests noch erforderlich, um das volle Vertrauen zu erreichen.
For integration tests, the team built a mock object to substitute for the database.
Für Integrationstests baute das Team ein Mock-Objekt, um die Datenbank zu ersetzen.
The source code is completely unencrypted and comes with integration tests.
Der Quellcode ist komplett unverschlüsselt und mit Integrationstests ausgestattet.
The development team is responsible for your unit tests and some integration tests.
Das Entwicklungsteam ist für Stücktests und einige Integrationstests verantwortlich.
A software simulator for evaluation and integration tests is included as well.
Zudem ist ein Software-Simulator für Evaluierung und Integrationstests inkludiert.
Execution of integration tests including documentation in accordance with test specifications.
Durchführung von Integrationstests inkl. Dokumentation nach Testspezifikation.
The frontend tests are executed as integration tests.
Frontend Tests werden ganz normal als Integrationstests betrachtet und ausgeführt.
Integration tests checks the integration within different modules of the system.
Integrationstests überprüfen die Integration innerhalb von verschiedenen Modulen des Systems.
These integration tests cannot yet currently be automated.
Diese Integrationstests kann man derzeit noch nicht automatisiert ausführen.