Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Intelligent Energy-Europe programme
Vertaling van "Intelligent Energy-Europe programme" in Duits
Programm Intelligente Energie - Europa
The CIP brings together existing specific programmes into a unified framework under three pillars: the Entrepreneurship and Innovation programme, the Information and communications technology policy support programme and the Intelligent Energy-Europe programme (8081/05).
In dem Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation werden bestehende Einzelprogramme in einem einheitlichen Rahmen unter drei Säulen zusammengeführt: das Programm für unternehmerische Initiative und Innovation, das Programm zur Unterstützung der IKT-Politik und das Programm Intelligente Energie - Europa (8081/05).
The Intelligent Energy-Europe Programme in support of energy efficiency, renewable energy sources and energy diversification.
das Programm Intelligente Energie - Europa zur Verbesserung der Energieeffizienz, zur Förderung erneuerbarer Energiequellen und zur Diversifizierung der Energieversorgung.
The Commission supports the use of Community instruments such as the Intelligent Energy-Europe Programme to contribute to initiatives that raise end-users awareness of the benefits of tyre labelling.
Die Kommission unterstützt den Einsatz von Gemeinschaftsinstrumenten wie dem Programm Intelligente Energie - Europa als Beitrag zur Sensibilisierung der Endnutzer für die Vorteile einer Reifenkennzeichnung.
At the same time, however, the Committee stresses that the promotion of RES must always be seen in conjunction with other policies and measures (e.g. R& D, Intelligent Energy-Europe programme).
Gleichzeitig betont der Ausschuss aber auch, dass die Förderung der EE immer im Zusammenhang mit anderen Politiken und Maßnahmen (etwa F& E, Programm Intelligente Energie für Europa etc.) gesehen werden muss.
The Committee trusts that this campaign and the Intelligent Energy-Europe programme usefully complement each other.
Der Ausschuss geht davon aus, dass sich die Kampagne und das Programm für intelligente Energie - Europa sinnvoll ergänzen.
Although this is not mentioned in the CIFP, the Committee assumes that the recently launched Sustainable Energy-Europe campaign, which runs until 2008, and the Intelligent Energy-Europe programme are to be coordinated.
Obwohl darüber im RPWI nichts gesagt wird, geht der Ausschuss davon aus, dass die kürzlich gestartete und bis 2008 laufende Europäische Kampagne für nachhaltige Energie und das Teilprogramm Intelligente Energie - Europa aufeinander abgestimmt wurden.
Run by the EIB, it is funded through the European Commission's Intelligent Energy-Europe programme.
Die Fazilität wird von der EIB verwaltet und die Mittel werden aus dem Programm der Europäischen Kommission Intelligente Energie Europa (IEE) bereitgestellt.
Intelligent Energy-Europe Programme (IEE): IEE promotes energy efficiency and new and renewable energy sources in all sectors including transport.
Programm „Intelligente Energie für Europa" (IEE): Dieses Programm zielt auf die Verbesserung der Energieeffizienz und die Nutzung neuer und erneuerbarer Energiequellen in allen Bereichen einschließlich Verkehr ab.
The increased budgets of the Seventh Framework Programmes of the European Union, as well as the Intelligent Energy-Europe Programme, are a step in the right direction.
Die aufgestockten Budgets der siebten Rahmenprogramme der Europäischen Union wie auch des Programms „Intelligente Energie - Europa" sind ein Schritt in die richtige Richtung.
In the Intelligent Energy-Europe Programme the European Commission supports STEER projects aimed at promoting sustainable energy use in transport.
Im Rahmen des Programms intelligente Energie für Europa unterstützt die Europäische Kommission STEER-Projekte, die eine nachhaltige Energienutzung in Transport und Verkehr fördern sollen.
emphasise in future calls under the Intelligent Energy-Europe programme actions to tackle the main non-technological barriers to the use of offshore wind energy
in künftigen Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen im Rahmen des Programms „Intelligente Energie - Europa" den Schwerpunkt auf Maßnahmen zur Bewältigung der wichtigsten nichttechnischen Hemmnisse für die Nutzung der Offshore-Windenergie legen
Taking into consideration the results achieved through the CIVITAS programme and the Intelligent Energy-Europe programme, Member States and the Commission should continue to support these initiatives.
In Anbetracht der Ergebnisse, die durch das Pro gramm CIVITAS und das Programm „ Intelligente Energie - Europa "erzielt wurden, sollten die Mitgliedstaaten und die Kommission diese Initiativen weiter unterstützen.
Run by the EIB, it is funded through the European Commission's Intelligent Energy-Europe programme.
Die von der EIB verwaltete Fazilität wird aus dem Programm „Intelligente Energie - Europa" der Europäischen Kommission finanziert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 38 ms.
