Vertaling van "Interactive display system according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interaktives Wiedergabesystem nach
Interactive display system according to claim I or 2, characterized, in that said target location is indicated on the screen (15) by a cursor shape, the cursor shape being independent of the target location.
Interaktives Wiedergabesystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Zielstelle am Schirm (15) angegeben wird durch eine Cursorform, wobei diese Cursorform unabhängig ist von der Zielstelle.
Interactive display system according to Claim 1 or 2, characterized, in that it comprises averaging means (60), for feeding an averaged phase signal to the location control means.
Interaktives Wiedergabesystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es Mittelwertbestimmungsmittel (60) aufweist zum Zuführen eines gemittelten Phasensignals zu den Stellensteuermitteln.
Interactive display system according to Claim 1, 2 or 3, characterized, in that the transmitter (10) is provided in a mounting suitable for attachment to a human head.
Interaktives Wiedergabesystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Sender (10) mit einer Haltung versehen ist, die zur Befestigung auf einem menschlichen Kopf geeignet ist.
Interactive display system according to Claim 3, characterized, in that said manipulation region is a manipulation cone (34) extending to infinity.
Interaktives Wiedergabesystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Manipulationsgebiet ein Manipulationskegel (34) ist, der sich in das Unendliche Erstreckt.
Interactive display system according to Claim 2, characterized, in that the second receiver (11) is also the fourth receiver (21).
Interaktives Wiedergabesystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Empfänger (11) ebenfalls der vierte Empfänger (21) ist.
A remote signalling device adapted for use with the interactive display system according to any one of claims 1 to 13.
Entfernte Signalgebungsvorrichtung, die zur Verwendung mit dem interaktiven Anzeigesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 13 geeignet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.