Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Intercity-Express services
Vertaling van "Intercity-Express services" in Duits
Intercity-Express-Züge
Intercity, Eurocity and Intercity-Express services of the first generation run alternatively here.
Abwechselnd verkehren hier Intercity-, Eurocity- und Intercity-Express-Züge der ersten Generation.
Long-distance passenger traffic consists of hourly Intercity-Express services on the Munich - Nuremberg - Leipzig - Berlin (- Hamburg) route.
Im Schienenpersonenfernverkehr fahren im Stundentakt Intercity-Express-Züge der Linie München - Nürnberg - Leipzig - Berlin (- Hamburg).
As of November 2000, the Intercity-Express services were operated with tilting trains.
Ab November 2000 wurde die Strecke im Intercity-Express-Verkehr mit Neigetechnikzügen befahren.
From German reunification until 1996/1997, the line between Berlin and Hamburg was upgraded and has been operated with Intercity-Express services since 1997.
Nach der politischen Wende erfolgte bis 1996/1997 ein Ausbau der Strecke zwischen Berlin und Hamburg, seit 1997 wird sie von ICE befahren.
Despite Intercity-Express services running through Siegburg/Bonn rather than Bonn, Bonn Hauptbahnhof is still a major stop for long-distance traffic.
Trotz dieser an Bonn vorbeiführenden ICE-Strecke mit dem Bahnhof Siegburg/Bonn ist Bonn Hbf nach wie vor ein wichtiger Fernverkehrshalt.
Since the commissioning of the high-speed line from Munich to Nuremberg via Ingolstadt some Intercity-Express services have been discontinued and replaced by Regional-Express services, creating a direct connection to Nuremberg.
Da durch die Inbetriebnahme der Hochgeschwindigkeitsstrecke von München nach Nürnberg über Ingolstadt einige ICE-Verbindungen weggefallen sind, wurde ein Regional-Express-Angebot geschaffen, das eine durchgehende Verbindung nach Nürnberg ermöglicht.
For the commencement of Intercity-Express services in 1991, the old Bundesbahn Hotel (which since 1982 had been called the InterCity Hotel) was demolished in April 1991 and a new InterCity Hotel was built by 1992 and opened on 1 September 1992.
Für den 1991 aufgenommenen ICE-Verkehr wurde im April 1991 das alte Bundesbahnhotel, das seit 1982 den Namen InterCityHotel trug, abgerissen und bis 1992 ein neues InterCityHotel errichtet, das am 1. September 1992 eröffnet wurde.
Occasionally, during construction or breakdowns on the Hanover-Würzburg high-speed railway, Intercity-Express services are also diverted between Frankfurt (Main) Hauptbahnhof and Kassel-Wilhelmshöhe, which as a result do not stop in Fulda and Hanau.
Gelegentlich werden bei Bauarbeiten oder Betriebsstörungen auf der Schnellfahrstrecke Hannover-Würzburg auch Intercity-Express-Züge anderer Linien zwischen Frankfurt (Main) Hauptbahnhof und Kassel-Wilhelmshöhe umgeleitet, die dann nicht in Fulda und Hanau halten.
Intercity-Express services run towards Hanover, Brunswick (Braunschweig) and Berlin (each are the next ICE stop).
ICE-Linien führen Richtung Hannover, Braunschweig und Berlin (jeweils nächster ICE-Halt).
On each platform there are lifts and platforms 1 and 2/3, which are used by Intercity-Express services, are also equipped with escalators.
Auf jeden Bahnsteig führen Aufzüge; die ICE-Bahnsteige 1 und 2/3 sind zusätzlich mit einer Rolltreppe angebunden.
Between 1985 and 1999, the regional station had been used by Intercity and later by Intercity-Express services.
Zwischen 1985 und 1999 war der Regionalbahnhof an das Intercity- und spätere Intercity-Express-Netz angebunden.
Some Intercity-Express services were also scheduled to run over the bridge before the rebuilding of Köln Messe/Deutz station. Contents
Vor dem Umbau des Bahnhofs Köln Messe/Deutz wurde auch eine ICE-Linie planmäßig über die Brücke geführt.
Despite Intercity-Express services running through Siegburg/Bonn rather than Bonn, Bonn Hauptbahnhof is still a major stop for long-distance traffic.
Trotz dieser an Bonn vorbeiführenden ICE-Strecke mit dem Bahnhof Siegburg/Bonn ist Bonn Hauptbahnhof nach wie vor ein wichtiger Fernverkehrshalt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Intercity-Express services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
