Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Intergovernmental Panel
Vertaling van "Intergovernmental Panel" in Duits
Zwischenstaatlichen Ausschusses
Zwischenstaatliche Ausschuss
Zwischenstaatlichen Sachverständigengruppe
Zwischenstaatlichen Ausschuss
Zwischenstaatliche Sachverständigengruppe
zwischenstaatlichen Gremiums
zwischenstaatlichen Gruppe
zwischenstaatlicher Ausschuss
Zwischenstaatlichen Sachverständigenausschuss
Zwischenstaatliche Gruppe
Intergovernmental Panel
Aviation should be treated in the same way as other sectors and the latest report of the Intergovernmental Panel from 2007 should be taken into account.
Der Luftverkehr sollte so wie andere Bereiche auch behandelt werden ferner ist der letzte Bericht des IPCC von 2007 zu berücksichtigen.
Since 1995 an Intergovernmental Panel on Forests has been meeting to build consensus on further action to support the sustainable management of forests and counter the increasingly serious problem of forest loss.
Seit 1995 gibt es ein zwischenstaatliches Gremium zum Schutz der Wälder, das sich um einen Konsens im Hinblick auf weitere Maßnahmen für eine nachhaltige Forstwirtschaft und die Bekämpfung des immer größeren Waldsterbens bemüht.
We urge countries to immediately begin to implement the proposals for action of the IFF and its predecessor, the Intergovernmental Panel on Forests.
Wir fordern die Länder dringend auf, unverzüglich mit der Umsetzung der Maßnahmenvorschläge des IFF und seiner Vorgängerorganisation, der Zwischenstaatlichen Gruppe für Wälder, zu beginnen.
The same applies to the problem of the greenhouse effect, which is now being accepted as a real threat by a growing number of scientific panels, the latest being the UN's Intergovernmental Panel on Climatic Change.
Dasselbe trifft auf das Problem des Treibhauseffektes zu, der jetzt von einer wachsenden Zahl von wissenschaftlichen Kommissionen, zuletzt von der zwischenstaatlichen UN-Kommission über die Klimaveränderungen (IPCC) als eine wirkliche Bedrohung akzeptiert worden ist.
The IPCC (Intergovernmental Panel of Climate Change) is the body in which scientists from all over the world come together to assess the global situation.
Der IPCC (Intergovernmental Panel of Climate Change) ist das Gremium, in dem sich weltweit Wissenschaftler zusammenfinden, um die globale Lage einzuschätzen.
Those default values for emission factors shall be based on the latest available values of the Intergovernmental Panel for Climate Change (IPCC).
Diese Standardwerte für die Emissionsfaktoren beruhen auf den neuesten verfügbaren Werten der Zwischenstaatlichen Sachverständigengruppe für Klimafragen (IPCC).
Those default values for emission factors shall be based on the latest available values of the Intergovernmental Panel for Climate Change (IPCC).
Gestützt auf den Vierten Sachstandsbericht des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen (IPCC), wenn nicht anders angegeben.
At least since the publication of the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel (IPCC) of 2007 it is no longer possible to deny scientifically seriously that climate change is primarily caused by human beings.
Spätestens seit der Veröffentlichung des Vierten Sachstandsberichts des Weltklimarats (IPCC) von 2007 ist wissenschaftlich nicht mehr ernsthaft zu bestreiten, daß der Klimawandel primär vom Menschen verursacht ist.
There is also a consensus on implementing the recommendations of the Intergovernmental Panel on Forests and on promoting the conservation and sustainable management of forests in other fora, for example in the context of the Biodiversity Convention.
Des weiteren besteht Konsens über die Ausführung der Empfehlungen des zwischenstaatlichen Forums für die Wälder und die Förderung der Erhaltung und nachhaltigen Verwaltung der Wälder durch andere Fora, zum Beispiel im Rahmen der Vereinbarung über biologische Vielfalt.
I have tried to turn it around and say that it is an ingenious protocol, because it combines sound science and the way the United Nations has put together the Intergovernmental Panel for Climate Change is unprecedented.
Ich habe versucht, den Spieß umzudrehen, und spreche von einem sinnreichen Protokoll, weil es auf fundierten wissenschaftlichen Erkenntnissen beruht und die Art und Weise, in der die Vereinten Nationen den Zwischenstaatlichen Ausschuss über Klimaänderungen eingerichtet haben, ohne Beispiel ist.
Support is also provided to the Intergovernmental Panel for Climate Change (IPCC)20, the leading international body for the assessment of climate change and a scientific body operating under the auspices of the United Nations.
Unterstützung erhält auch der Zwischenstaatliche Ausschuss für Klimaänderung (Intergovernmental Panel for Climate Change - IPCC)20, das führende internationale Wissenschaftsgremium zur Bewertung des Klimawandels unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen.
Rast quotes a report from the Intergovernmental Panel for Climate Change (IPCC): Mankind does not understand the processes underlying our environment well enough.
Der Internationale Klimaausschuss IPCC (Intergovernmental Panel for Climate Change) hat festgestellt: Die Menschheit versteht die Prozesse, die in unserer Umwelt ablaufen, nicht gut genug.
The report, the first of its kind since 2005 and published today by the Intergovernmental Panel on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES), warns of grave consequences to humanity from mass die-offs and degradation of nature.
Der Bericht, der erste seiner Art seit 2005, wurde heute vom Intergovernmental Panel on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) veröffentlicht. Er warnt vor schwerwiegenden Folgen für die Menschheit durch massenhaftes Artensterben und Naturzerstörung.
Synoniemen voor Intergovernmental Panel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 113 ms.
