Vertaling van "Interlaced multiband antenna array" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeilensprungmehrbandrichtstrahler
Interlaced multiband antenna array, in accordance with claim 1, the single multiband antenna being a multiband multi-triangular antenna.
Interlaced multiband antenna array according to claim 5, characterised in that the stacked structures are rotated through 45º on the plane of the antenna.
Zeilensprungmehrbandrichtstrahler gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die nebeneinander geschalteten Strukturen um 45º auf der Ebene der Antenne gedreht werden.
Interlaced multiband antenna array according to claims 3 or 4, characterised in that the single multiband antenna is excited at two different points.
Zeilensprungmehrbandrichtstrahler gemäss Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die einzige Mehrbandantenne an zwei verschiedenen Punkten eingeschaltet wird.
Interlaced multiband antenna array according to claim 24, characterised in that the elements of one of the columns are reversed with respect to the elements of the other column.
Zeilensprungmehrbandrichtstrahler gemäss Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Elemente einer der Säulen umgekehrt angeordnet sind im Vergleich zu den Elementen der anderen Säule.
Interlaced multiband antenna array according to claim 1, characterised in that the interlaced antenna comprises two columns of elements, one column for the +45º polarization, and the other column for the -45º polarization.
Zeilensprungmehrbandrichtstrahler gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zeilensprungantenne zwei Säulen von Elementen umfasst, wobei eine Säule für die +45º-Polarisierung und die andere Säule für die -45º-Polarisierung zuständig ist.
Interlaced multiband antenna array, in accordance with claim 6, characterised in that the working frequency of the fractal, multilevel or multi-triangular multiband antennas is chosen as a function of the position in the multiband interleaved array, by means of a frequency-selective structure.
Zeilensprungmehrbandrichtstrahler gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Arbeitsfrequenz der fraktalen, mehrstufigen oder Mehrdreiecksmehrbandantennen in Funktion mit den Positionen bei den überlappenden Mehrbandstrahlern durch eine Frequenzwahlstruktur gewählt wird.
Interlaced multiband antenna array, in accordance with claims 1, 2, 3, 4 and 5, characterised in that a single multiband distribution network is employed in order to excite all the elements of the array at all the frequencies.
Zeilensprungmehrbandrichtstrahler gemäss den Ansprüchen 1, 2, 3, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein einziges Verteilernetzwerk mit Mehrbandsignal eingesetzt wird, um alle Elemente des Strahlers auf allen Frequenzen einzuschalten.
Interlaced multiband antenna array, in accordance with claim 1, the single multiband antenna being formed by the stacking of structures of the patch or microstrip type.
Zeilensprungmehrbandrichtstrahler gemäss Anspruch 1, wobei die einzelne Mehrbandantenne aus dem Anordnen in Stapelspeichern von Strukturen aus Zusammenschaltungen oder Mikrostrips gebildet werden.
Interlaced multiband antenna array, in accordance with claim 16, characterised in that in the terminals of the distribution network is incorporated or integrated a frequency-selective element which permits selection of what elements are excited and at what frequency or frequencies.
Zeilensprungmehrbandrichtstrahler gemäss Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass an den Anschlüssen des Verteilernetzwerks ein Frequenzwahlelement angebracht oder integriert ist, dass eine Wahl der Elemente erlaubt, die eingeschaltet werden und bei welcher Frequenz oder Frequenzen.
Interlaced multiband antenna array, in accordance with claims 1, 2, 3, 4 and 5, characterised in that the operating bands are situated around 800 MHz and 1900 MHz in order to provide service simultaneously for the AMPS and PCS cellular mobile telephony systems.
Zeilensprungmehrbandrichtstrahler gemäss den Ansprüchen 1, 2, 3, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die betriebenen Bänder um 800 MHz und um 1900 MHz angeordnet sind, um gleichzeitig die Mobiltelephonsysteme AMPS und PCS zu bedienen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.