Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Internal Audit Manager
Vertaling van "Internal Audit Manager" in Duits
Leiter der Innenrevision
The complaint and the results of the initial investigation by the Internal Audit Manager will be communicated to the Audit Committee Chairman and other relevant management, as appropriate.
Die Beschwerde und die Ergebnisse der anfänglichen Ermittlung durch den Leiter der Innenrevision werden dem Vorsitzenden des Prüfungsausschusses und, wenn dies angebracht erscheint, anderen Personen im Management mitgeteilt.
Upon making a determination whether or not to recommend a further investigation, the Internal Audit Manager will promptly notify the Audit Committee and the General Counsel.
Wenn er beschließt, eine formelle Untersuchung zu empfehlen, unterrichtet der Leiter der Innenrevision umgehend den Prüfungsausschuss und den Leiter des Rechtsdienstes.
The Complaint will be initially communicated from EthicsPoint to the Internal Audit Manager who will investigate the Complaint and follow-up with the reporter.
Die Beschwerde wird zunächst von EthicsPoint an den Leiter der Innenrevision weitergeleitet, der die Angelegenheit untersucht und dem Berichtenden Rückmeldung gibt.
The Audit Committee, with the input of the Internal Audit Manager, General Counsel and Company management, if requested, will determine the validity of a Complaint and any corrective action, as appropriate.
Der Prüfungsausschuss entscheidet, nach Anhörung des Leiters der Innenrevision, des Leiters des Rechtsdienstes und der Unternehmensleitung, darüber, ob eine Beschwerde berechtigt ist und welche Korrekturmaßnahmen nötig sind.
If the Audit Committee makes such a determination, then it shall instruct the Internal Audit Manager and the General Counsel (the "Investigation Team") to proceed with a formal investigation.
Wenn der Prüfungsausschuss dies bejaht, beauftragt er den Leiter der Innenrevision und den Leiter des Rechtsdienstes (den „Untersuchungsausschuss") mit der Durchführung einer formellen Untersuchung.
Discuss your Complaint with your Supervisor, Senior Management or Human Resource Representative; any complaints related to violations of this policy reported in this manner should also include notification to the Internal Audit Manager at the email address.
Erörtern Sie die Beschwerde mit Ihrem Vorgesetzten, dem oberen Management oder Ihrem Personalleiter; alle Beschwerden im Hinblick auf Verstöße gegen diese Unternehmensrichtlinien, die auf diese Weise eingereicht werden, müssen auch eine Mitteilung an den Leiter der Innenrevision unter der E-Mail-Adresse umfassen.
If the Complaint relates to the Internal Audit Manager or Audit Committee members or if there is a potential conflict of interest, the Complaint should be submitted to the Company's Chief Financial Officer or Chief Executive Officer.
Wenn sich die Beschwerde auf den Leiter der Innenrevision, des Rechtsdienstes oder auf Prüfungsausschussmitglieder bezieht oder ein möglicher Interessenkonflikt vorliegt, sollte die Beschwerde an den Finanzvorstand des Unternehmens oder den Vorstandsvorsitzenden gerichtet werden.
Since 2000 Mrs. Kabuth is working as an Internal Audit Manager and as an IFRS-Conversion Manager (in co-operation with SAP AG), Mrs. Kabuth is managing 'preparations of IFRS- Financial Statements of multinational Financial Institutions on a worldwide basis.
Seit 2000 leitende Tätigkeit im Bereich Internal Audit, IFRS Conversion (in Zusammenarbeit mit SAP AG) sowie weltweite Erstellung von IFRS- Jahresabschlüssen von international operierenden Finanzunternehmen.
After an internal audit manager reviews and approves the final audit report, the results are communicated to the corresponding business units through a workflow
Nach Prüfung und Freigabe des abschließenden Prüfberichtes werden, basierend auf Vorlagen, die Ergebnisse automatisch dem geprüften Geschäftsbereich mitgeteilt
After an internal audit manager reviews and approves the final audit report, the results are communicated to the business units being audited through a workflow
Nach der Überprüfung und Freigabe des abschließenden Kontrollberichts durch den Leiter der Innenrevision werden die Ergebnisse den Geschäftseinheiten mitgeteilt
To assist in making this determination, the Internal Audit Manager may conduct an initial, informal inquiry.
Um die Grundlage dieser Entscheidung zu verbessern, kann der Leiter der Innenrevision eine erste informelle Untersuchung vornehmen.
Complaints received regarding accounting and compliance matters will be referred to the Internal Audit Manager who after consultation with appropriate senior management shall make a determination, in his or her best judgment, whether a reasonable basis exists for commencing an investigation into the Complaint.
Eingegangene Beschwerden bezüglich der Buchführung und der Einhaltung von Vorschriften werden dem Leiter der Innenrevision zugeleitet, der nach Beratung mit dem entsprechenden Mitglied der Geschäftsleitung entscheidet, ob eine angemessene Basis für die Einleitung einer Ermittlung besteht.
The Internal Audit Manager will bring all Complaints to the attention of the Chair of the Audit Committee and other executive management as appropriate for investigation purposes.
Der Leiter der Innenrevision macht den Finanzvorstand, den Vorstandsvorsitzenden, den Prüfungsausschuss und den Vorsitzenden der Revision auf alle Beschwerden aufmerksam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Internal Audit Manager in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.
