Examples with "Internet based GUI" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The "Eurex Trader Graphical User Interface" ("Eurex Trader GUI") is an internet-based access to the Exchange-EDP via which order transactions and, for purposes of settlement, Off-Book transactions can be entered into the Exchange-EDP and market data can be received.
Die Eurex TraderGrafische Benutzeroberfläche (Eurex Trader GUI) ist ein Internetbasierter Zugang zur BörsenEDV, über den OrderTransaktionen und, zu Abwicklungszwecken, OTCGeschäfte in die BörsenEDV eingegeben und Marktdaten empfangen werden können.
Since December 2008 a webtest add-on is available which allows for test automation of browser-based GUIs (like Internet Explorer and Firefox) in addition to its Java GUI testing functionality which was extended to JavaFX in July 2014.
Seit Dezember 2008 steht eine Webtesterweiterung für die Testautomatisierung browserbasierter GUIs (wie Internet Explorer, Mozilla Firefox Browser Chrome, Safari und Microsoft Edge) zur Verfügung, zusätzlich zur existierenden Java-GUI-Testfunktionalität, welche Juli 2014 noch um JavaFX erweitert wurde.
Since the system is internet-based, it can be used anytime and anywhere.
Weil das System internetbasiert ist, kann es zeit- und ortsunabhängig genutzt werden.
Some of it may also be useful for other internet-based file-sharing systems.
Teile davon sind möglicherweise auch für andere internetbasierte Dateifreigabesysteme nützlich.
The dotcom bubble was marked by extreme speculation in internet-based businesses.
Die Dotcom-Blase war von extremer Spekulation in internetbasierten Geschäften gekennzeichnet.
Gest@Print can be deployed on premise, or as an internet-based service.
Gest@Print kann vor Ort eingesetzt werden oder als internetbasierte Dienstleistung.
All this allows us to develop new business models with internet-based services.
Aus all dem leiten wir neue Geschäftsmodelle mit internetbasierten Services ab.
Various internet-based activities can also be integrated into the classwork.
Auch verschiedene internetgestützte Aktivitäten können in die LVs eingebunden werden.
It will also keep your computer safeguarded from other Internet-based infections.
Es wird auch Ihren Computer von anderen internetbasierten Infektionen geschützt halten.
Internet-based communication has structurally changed how we understand public spheres.
Internetbasierte Kommunikation hat das Verständnis von öffentlichen Bereichen strukturell verändert.
Access to an internet-based database makes a quick book title search possible.
Der Zugriff auf eine internetbasierte Datenbank ermöglicht dabei eine schnelle Titelsuche.
Web services will create data connection to external and internet based data sources.
Webservices schaffen eine Datenanbindung an externe und Internet basierte Datenquellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.