We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verhörprogramm
Abfrageprogramm
Inhaftierungsprogramm
Today, we are gathered to approve the committee's study of the CIA Detention and Interrogation Program.
Wir sind heute hier versammelt, um über den Untersuchungsbericht zum CIA-Inhaftierungs- und Verhörprogramm abzustimmen.
We had a chance to sit down last week and discuss the Senate's study on the Detention and Interrogation Program.
Letzte Woche sprachen wir über den Senatsbericht über das Verhörprogramm.
Barely more than four weeks after its publication in the USA, the official report of the U.S. Senate about the Internment and Interrogation Program of the CIA is now released in German language as well.
Kaum mehr als vier Wochen nach seiner Publikation in den USA erscheint jetzt der offizielle Bericht des US-Senats zum Internierungs- und Verhörprogramm der CIA jetzt auch in deutscher Sprache. Seite 1 von 1
You didn't like the interrogation program any more than we did.
Du mochtest das Verhörprogramm nicht genauso wenig wie wir.
They're suspending the interrogation program.
Sie suspendieren das Verhörprogramm.
You're in a virtual interrogation program at the Wei Clinic.
In einem virtuellen Verhörprogramm in der Wei-Klinik.
Brennan's association with the CIA's interrogation program was controversial and forced him to withdraw his candidacy for directorship of the CIA or National Intelligence in 2008.
Brennans Verbindung mit dem Verhörprogramm der CIA war umstritten und zwang ihn, seine Kandidatur für die Leitung der CIA oder des nationalen Geheimdienstes im Jahr 2008 zurückzuziehen.
Senate staffer Daniel Jones is assigned the daunting task of leading an investigation into the CIA's Detention and Interrogation Program.
Dem Senatsmitarbeiter Daniel Jones wird die entmutigende Aufgabe übertragen, interne Ermittlungen zu Inhaftierungs- und Vernehmungspraktiken der CIA durchzuführen.
The judgment in Abu Zubaydah v. Lithuania is one of a series of ECHR rulings relating to the 2001-2009 CIA Rendition Detention Interrogation Program.
Das Urteil in Abu Zubaydah gegen Litauen gehört zu einer Reihe von EGMR -Urteilen im Zusammenhang mit dem Rendition Detention Interrogation Programder CIA aus den Jahren 2001 - 2009.
During his 20 year service he had a variety of experiences and assignments including the Intruder Intercept Interrogation Program, Assignment to the ASSR "ISRV"- Auxiliary Specialized Space Research, Interstellar Class Vessel, and much more.
Während seines 20jährigen Dienstes hatte er eine Vielzahl von Erfahrungen und Aufgaben; unter anderem bei dem Programm, das sich mit den Befragungs- und Verhörmethoden gegenüber abgefangener Eindringlinge befasste (Intruder Intercept Interrogation Program); und auch während seiner Sonderaufgabe bei der Spezialisierten Erforschung und vieles mehr.
I was and remain a strong proponent of our enhanced interrogation program.
Ich war und bleibe ein starker Verteidiger des Verhöre-Programms. (Er meint die Verhöre unter Anwendung der Folter.)
The Agency also disagrees that the Detention and Interrogation Program did not produce unique intelligence that disrupted plots and saved lives.
Die CIA bestreitet auch, dass das Inhaftierungsprogramm keine Erkenntnisse lieferte, die Anschläge verhinderten und Leben retteten.
We acknowledge that the Detention and Interrogation Program had shortcomings and that the Agency made mistakes.
Wir räumen ein, dass das Inhaftierungsprogramm Mängel aufweist und dass wir Fehler gemacht haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.