Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Introducing or

Geflecteerde vorm van introduce or

Vertaling van "Introducing or" in Duits

Einführung oder

einführen oder

Einbringen oder

Vireninfektion oder

die Neueinführung oder

oder einzuführen

erlassen oder

Einführung bzw.

einführen bzw.

einzuführen bzw.

Introducing or advancing the strategic development planning or the quality management systems (whole institution or faculty)

Einführung oder Weiterentwicklung von strategischer Entwicklungsplanung oder Qualitätsmanagementsystemen (Gesamtinstitution oder Fakultät)

Introducing or reinforcing application of the main methodology references (PMI, PRINCE2, ...) by teams.

Einführung oder Verstärkung der Anwendung der Referenzen der wichtigsten Methoden (PMI, PRINCE2, ...) durch die Teams.

This Directive lays down minimum requirements, thus giving the Member States the option of introducing or maintaining provisions that are more favourable to workers.

Mit dieser Richtlinie werden Mindestvorschriften festgelegt, d. h. die Mitgliedstaaten können auch für Arbeitnehmer günstigere Bestimmungen einführen oder beibehalten.

Device for introducing or retrieving a member in a steam generator.

Vorrichtung zum Einführen oder Herausnehmen eines Gerätes in bzw. aus einem Dampferzeuger.

METHOD AND APPARATUS FOR INTRODUCING OR SINKING CAVITIES IN ROCK

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM EINBRINGEN ODER ABTEUFEN VON HOHLRÄUMEN IM GEBIRGE

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY INTRODUCING OR APPLYING VISCOUS MATERIAL

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUTOMATISCHEN EINBRINGEN ODER AUFTRAGEN VON ZÄHFLÜSSIGEM MATERIAL

Specify which processes have a high risk of introducing or spreading a threat.

Legen Sie fest, welche Vorgänge für die Einführung oder das Verbreiten von Bedrohungen ein hohes Risiko darstellen.

There are a number of prerequisites to introducing or improving a social security institution's consulting service.

Die Einführung oder Verbesserung der Beratungsleistungen eines Trägers der sozialen Sicherheit unterliegt mehreren Voraussetzungen.

Medium and large companies can fulfil this obligation primarily by introducing or adapting an existing data protection management system.

Mittlere und große Unternehmen können diese Verpflichtung vor allem durch die Einführung oder die Anpassung eines vorhandenen Datenschutzmanagementsystems erfüllen.

We will support you in introducing or developing wireless communication systems, starting for instance by conducting feasibility studies, performing simulations or making measurements in the intended environment.

Wir unterstützen Sie bei der Einführung oder Entwicklung von drahtlosen führen wir z. B. vorab Machbarkeitsstudien, Simulationen oder Messungen in der geplanten Umgebung durch.

From the time of publication of grant of a patent the patent holder has the right of prohibiting third parties the use of the patented invention, i.e. its manufacturing, offering, placing in the market, introducing or utilizing for commercial purposes.

Ab der Veröffentlichung der Patenterteilung hat der Patentinhaber das Recht, Dritten die Benutzung der patentierten Erfindung, also deren Herstellung, Anbieten, in Verkehr bringen, Einführen oder Gebrauchen für gewerbliche Zwecke zu verbieten.

introducing or maintaining more favourable provisions for the benefit of victims of crime or any other persons affected by crime

günstigere Bestimmungen zugunsten der Opfer von Straftaten oder sonstiger von Straftaten betroffener Personen einzuführen oder beizubehalten

The property right (patent, utility model) authorises the proprietor to exclude others from manufacturing the protected object industrially, putting it into circulation, supplying, using or introducing or possessing for this purpose.

Das Schutzrecht (Patent, GM) berechtigt den Inhaber andere davon auszuschließen, den Schutzgegenstand betriebsmäßig herzustellen, in Verkehr zu bringen, anzubieten, zu gebrauchen oder zu diesen Zwecken einzuführen oder zu besitzen.