We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wurde beauftragt
It was tasked with eliminating any ghouls fleeing through the underground tunnels and defeating the Non-Killing Owl in case it penetrated from underground.
Es wurde beauftragt, jegliche Ghule zu vernichten, die durch die unterirdischen Tunnel fliehen, sowie die Nicht-tötende Eule zu vernichten, sollte sie durch den Untergrund vordringen.
It was tasked with analysing the Soviet military threat to the US.
Es wurde beauftragt, die militärische Bedrohung der USA durch die Sowjets zu analysieren.
It was tasked with overseeing the decommissioning of weapons by paramilitary groups in Northern Ireland.
Es wurde beauftragt, die Stilllegung von Waffen durch paramilitärische Gruppen in Nordirland zu überwachen.
It was tasked with responding to sabotage, terrorism and paramilitary attacks, as well as providing occasional support to the Royal Ulster Constabulary.
Es wurde beauftragt, auf Sabotage, Terrorismus und paramilitärische Angriffe zu reagieren und die Royal Ulster Constabulary gelegentlich zu unterstützen.
It was tasked with finding ways to achieve several major objectives simultaneously, namely
Sie sollte Wege finden, um zugleich mehrere große Ziele zu erreichen, nämlich
It was tasked with detecting a...
Seine Aufgabe war die Erfassung von...
It was tasked with completing construction of the Triborough Bridge, which had been started by New York City in 1929 but had stalled due to the Great Depression.
Sie sollte den Bau der 1929 begonnenen Triborough Bridge fertigstellen, deren Bau wegen der Großen Depression abgebrochen wurde.
For example, it was tasked with investigating the fitness of local populations for work on plantations operated by German companies.
So sollte z. B. die Tauglichkeit der lokalen Bevölkerung zur Arbeit auf den von deutschen Firmen betriebenen Plantagen untersucht werden.
As an intelligence service it was tasked with protecting the GDR from threats and dangers by gathering information abroad and domestically.
Es war ein Geheimdienst und eine Geheimpolizei, in dem die Offizier des MfS nicht nur Informationen sammelten, um Gefahren für das eigene Land im In- und Ausland abzuwehren.
As part of the campaign against Saigon it was tasked with isolating the eastern provinces by interdicting the main roads and highways, including national routes 1 and 15 and provincial routes 2 and 23.
Ihr Auftrag war es, die östlichen Provinzen von Saigon zu isolieren und Nachschub auf den Nationalrouten 1 und 15, sowie den Provinzrouten 2 und 23, zu unterbrechen.
The Powder Pump was tested to ensure it could successfully accomplish the material conveying it was tasked with.
Die Powder Pump wurde getestet, um sicherzustellen, dass sie die ihr zugedachte Förderaufgabe erfolgreich bewältigen kann.
The last exercise of the day went down with a bang - one of the balls landed in the nearby lake and it was tasked to Christopher Trimmel to fish it back out.
Zur allgemeinen Erheiterung führte die Letzte Aufgabe des Tages: Ein am Vormittag im angrenzenden See gelandeter Ball musste irgendwie zurück ans Ufer.
When Vattenfall's predecessor, the State Power Board of Sweden, was founded in 1909, it was tasked with managing the Swedish state's investments in hydro power.
Das Vattenfall Vorgängerunternehmen, der State Power Board of Sweden, wurde 1909 mit dem Ziel gegründet, die Investitionen des schwedischen Staates in Wasserkraft zu verwalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.