Vertaling van "Italian consulate general" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
italienischen Generalkonsulat
He had received polling cards from both countries and, after voting in a school in Hamburg, also voted at the Italian consulate general.
Er hätte Wahlbenachrichtigungen aus beiden Ländern erhalten und neben der Wahl in einer Hamburger Grundschule seine Stimme auch im italienischen Generalkonsulat abgegeben.
Uwe and Florian, two striking workers, spoke with the WSWS during a sit-in outside the Italian Consulate General on June 27.
Das erklärten auch Uwe und Florian, zwei streikende Arbeiter, der WSWS am 27. Juni während eines Sitzstreiks vor dem italienischen Generalkonsulat.
The friendly exchanges between China and Italy in commodities, trade, art and culture could be traced back to 2000 years ago, Ludovica Murazzani, commercial consul of the Italian Consulate General in Shanghai, said at the opening ceremony.
Nach Worten von Ludovica Murazzani, Wirtschaftskonsulin am italienischen Generalkonsulat in Shanghai, lassen sich die Anfänge der freundschaftlichen Beziehungen zwischen China und Italien bei Handel, Kunst und Kultur 2000 Jahre zurückdatieren.
That's why it works closely with the school department of the Italian Consulate General Hannover.
Deshalb arbeitet er eng mit dem Schuldezernat des Italienischen Generalkonsulats Hannover zusammen.
Video copyrights: Italian Consulate General in Toronto.
Videomitschnitt mit freundlicher Genehmigung durch das italienische Generalkonsulat in Toronto.
It is a unique honor for us as well that the Italian Consulate General and the Italian Cultural Institute in Munich, who work together to promote and spread awareness of Italian culture in Bavaria, took up patronage of the exhibit.
Für uns ist es eine besondere Ehre, dass das Italienische Generalkonsulat und das Italienische Kulturinstitut in München, die sich gemeinsam für die Verbreitung und Förderung der italienischen Kultur in Bayern einsetzen, die Schirmherrschaft für diese Ausstellung übernommen haben.
The foundation of the Italien-Zentrum is a joint initiative of the Italian Consulate General Stuttgart, the Italian Cultural Institute Stuttgart and the Department of Romance Literatures II of the University of Stuttgart.
Die Gründung des Italien-Zentrums geht auf eine gemeinsame Initiative des Italienischen Generalkonsulats Stuttgart, des Italienischen Kulturinstituts Stuttgart und der Abteilung Romanische Literaturen II der Universität Stuttgart zurück.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.