Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Italian humanist
Vertaling van "Italian humanist" in Duits
italienische Humanist
italienischer Humanist
italienischen Humanisten
The scientist enjoys reading historical documents and explained how the Italian humanist Luigi Cornaro discovered back in the 16th century that it is healthy to eat less.
Der Wissenschaftler liest gern historische Schriften und erzählt, wie der italienische Humanist Luigi Cornaro bereits im 15. Jahrhundert entdeckt hatte, dass wenig essen gesund ist.
The praise heaped upon it by contemporaries gives an indication of the palace's former splendour; the Italian humanist Antonio Bonfini (1427-1503) wrote the following: The magnificent dining rooms have splendid coffered ceilings.
Die Lobe der Zeitgenossen weisen auf die ehemalige Pracht des Palastes hin: der italienische Humanist Antonio Bonfini (1427-1503) schrieb: Die grossartige Esszimmer haben prächtige Kassettendecken.
Georgius Merula (c. 1430 - 1494) was an Italian humanist and classical scholar.
Giorgio Merula, lateinisch Georgius Merula ( um 1430 in Alessandria; 1494 in Mailand) war ein italienischer Humanist.
Valla, Lorenzo - (14071457) Italian humanist, active mainly in Rome and Naples, often regarded as the ablest humanist scholar of the 15th century.
Lorenzo Valla (auch: Laurentius Valla, Lorenzo della Valle) ( 1405 oder 1407 in Rom; 1. August 1457 in Rom) war ein italienischer Humanist und Kanoniker.
And A was lost by an Italian humanist in 1564.
Und A ging durch einen italienischen Humanisten im Jahre 1564 verloren.
The first time this mythological figure was mentioned was in the poem "Scacchia ludus", written in 1525 by the Italian humanist Marco Girolamo Vida.
Zum ersten Mal wurde eine solche mythologische Figur im Gedicht „Scacchia ludus" erwähnt, das 1525 vom italienischen Humanisten Marco Girolamo Vida verfasst wurde.
It is the Italian humanist Francesco Petrarch, however, who inaugurated the genre of the literary mountain ascent.
Der italienische Humanist Francesco Petrarca allerdings war es, der das Genre der literarischen Bergbesteigung etablierte.
The Italian humanist Angelo Poliziano, in his lecture about Aristotle's "Analytica priora" in 1492, ties into the terminology from antiquity, ascribing to the critici the sole right to judge and improve writings.
Der italienische Humanist Angelo Poliziano schließt 1492 in seiner Vorlesung über die „Analytica priora" des Aristoteles an die antike Terminologie an, er weist den critici das alleinige Recht zu, Schriften zu beurteilen und zu verbessern.
Even Italian humanist Galeotto Marzio (1427 to 1492) reports his experiences relating this - he got them at the table of Matthias.
Galeotto Marzio (1427-1492), der italienische Humanist, berichtete ausführlich über seine Erlebnisse, was er als Gast von König Matthias erlebt hat.
He became a patron of Petrarch, the Italian humanist, and also became acquainted with the political visionary, Cola di Rienzi, who wanted to restore the Roman Empire.
Er wurde Patron von Petrarca, dem italienischen Humanisten, und lernte auch den politischen Visionär Cola di Rienzi kennen, der das Römische Reich wiederherstellen wollte.
Between 1431 and 1444 the Italian humanist Cyriacus of Ancona visited Pergamon and described it in his commentarii (diary).
Zwischen 1431 und 1444 besuchte der italienische Humanist Cyriacus von Ancona Pergamon und berichtete darüber in seinen commentarii (Tagebüchern).
Lorenzo (or Laurentius) Valla (c. 1406 - August 1, 1457) was an Italian humanist, rhetoric ian, and educator. His family was from Piacenza; his father, Luca dellea Vallea was a lawyer.
Lorenzo Valla (auch: Laurentius Valla, Lorenzo della Valle) ( 1405 oder 1407 in Rom; 1. August 1457 in Rom) war ein italienischer Humanist und Kanoniker.
The Italian humanist Marsilio Ficino put quotations on the walls of his villa in Tuscany, and later, in the Bordeaux area, the baron de Montesquieu would do the same in deliberate homage to Montaigne.
Schon der italienische Humanist Marsilio Ficino hatte die Wände seiner Villa in der Toskana mit klassischen Zitaten geschmückt, und der Baron de Montesquieu tat später dasselbe in seinem Schloss bei Bordeaux als Hommage an Montaigne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Italian humanist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
