Vertaling van "JD Power" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum anderen stehen die Prognosen im Einklang mit denen, die zur gleichen Zeit von Analysten der Automobilbranche (z. B. vom Unternehmen JD Power) im Hinblick auf den erwarteten Wiederaufschwung der Branche und deren Struktur bis 2011 angestellt wurden.
On the other hand, the forecasts are consistent with those drawn up at the same time by motor vehicle sector analysts (the company JD Power, for example) concerning the expected recovery of the sector and its configuration by the year 2011.
Nach JD Power ist die Zufriedenheit der Kunden, die bei einer Störung proaktiv Statusmeldungen erhalten, deutlich höher als bei denen, die keine solchen Mitteilungen erhalten.
According to JD Power, satisfaction among customers who receive proactive updates during an outage is significantly higher than among those who do not receive such communications.
In einer kürzlich durchgeführten Umfrage mit Besitzern von Neuwagen fand JD Power heraus, dass schwierig einzusetzende und ungenaue Navigationssysteme in Autos das am häufigsten gemeldete Problem sind*.
In a recent survey of new car owners, JD Power found that difficult to use and inaccurate car navigation systems is the most frequently reported problem*.
Die Beratungsgesellschaft JD Power schätzt, dass ein Drittel der Emissionssenkungen bis 2020 durch die Verbesserung der Benzin- und Dieselmotoren und 14% durch Elektro- oder Hybridfahrzeuge erreicht wird.
Consultant JD Power estimates a third of emission cuts by 2020 will come from improving petrol and diesel engines; 14% from electric or hybrid vehicles.
In einer aktuellen Studie von JD Power and Associates, der Autovermietung Branche im Moment geht es sehr gut, wenn es um Kundenzufriedenheit geht im Vergleich zu vielen anderen Reise verwandten Branchen, vor allem die Hotellerie.
In a recent study by J.D. Power and Associates, the car rental industry at the moment is doing very well when it comes to customer satisfaction compared to many other travel related industries, especially the hotel industry.
Magna feiert sein 50-jähriges Bestehen in der Wirtschaft und wird darüber hinaus als einziger Nicht-OEM mit dem JD Power Gold-Award ausgezeichnet.
Magna celebrates its 50th anniversary in business and becomes the only non-OEM ever to be honored with the receipt of a JD Power Gold award.
In der Tat, nach JD Power and Associates, $ 15000 bekommt man nur zwei Drittel der Entscheidungen Sie hatte erst vor zwei Jahren.
In fact, according to J.D. Power and Associates, $15,000 gets you just two-thirds of the choices you had just two years ago.
Um Marktanteile halten zu können, wird es für Hersteller immer wichtiger, höhere Qualitätsbewertungen auf Plattformen wie zum Beispiel JD Power oder Consumer Digest zu erzielen.
As a result, manufacturers have to achieve higher quality ratings (such as JD Powers or Consumer Digest) to maintain market share.
In dieser Rolle erhielt er vier Jahre in Folge die höchste Auszeichnung der Technology Services Industry Association (TSIA) für exzellenten Kundenservice. Außerdem wurde er von JD Power für ein "überragendes Kundenserviceerlebnis" ausgezeichnet.
While in this role, he was awarded the Technology Services Industry Association's (TSIA) highest award for customer service excellence four years running, in addition to being recognized by JD Power for providing an "outstanding customer service experience."
Nach Ramen Faza, Senior Manager of Travel Practice bei JD Power Business-Kunden neigen dazu, häufiger zu mieten, so dass sie mehr wissen, was zu erwarten ist und sie oft gedrückt werden für die Zeit, damit die Geschwindigkeit und Effizienz kritisch zu ihrer Zufriedenheit sind.
According to Ramen Faza, Senior Manager of Travel Practice at J.D. Power Business customers tend to rent more frequently, so they are more aware of what to expect and they are often pressed for time, thus speed and efficiency are critical to their satisfaction.
JD Power and Associates, ein Forschungs-Firma in Kalifornien, ordnungsgemäß anerkannte die Bemühungen der Mazda in Umwelt-Bewusstsein.
J D Power and Associates, a research firm in California, duly recognized the efforts of Mazda in environmental consciousness.
Und nach der JD Power and Associates Initial Quality Study, Mitsubishi bleibt unter Branchendurchschnitt plus gibt es auch eine Tatsache, dass der Lancer war nie ein Teil der empfohlenen Autos von Consumer Reports.
And according to the J.D. Power and Associates Initial Quality Study, Mitsubishi remains below industry average plus there is also that fact that the Lancer was never been a part of the recommended cars of Consumer Reports.
Das Marktforschungsinstitut JD Power hebt ebenfalls die Vorzüge einer gesunden Morgenmahlzeit hervor. In deren neuesten Studie geht hervor, dass kostenloses WLAN, Frühstück und Parkmöglichkeiten den Gästen am wichtigsten sind.
Research firm JD Power also recognizes the importance of a healthy morning start - according to its recent research, the most important amenities to guests are free WiFi, breakfast and parking.
