Examples with "JOSM's core code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This project was mentored by Michael Zangl, a former student who had participated in GSoC the two previous years, working on different JOSM tasks - an experience that had allowed him to gain a very deep understanding of JOSM's core.
Das Projekt wurde von Michael Zangl betreut, der in den beiden vergangenen Jahren als Studierender am GSoC teilgenommen und an verschiedenen JOSM-Aufgaben gearbeitet hatte - eine Erfahrung, der er sein tiefes Verständnis für JOSMs Innereien verdankt.
Her actions were in harmony with the company's core ethical principles.
Ihr Handeln stand im Einklang mit den ethischen Grundprinzipien des Unternehmens.
The tasteless advertisement did not reflect the brand's core values.
Die geschmacklose Werbung spiegelte nicht die Kernwerte der Marke wider.
Geothermal energy is harnessed from the earth's core to generate electricity.
Geothermische Energie wird aus dem Erdkern gewonnen, um Strom zu erzeugen.
The new manager is finally in tune with the company's core values.
Der neue Manager ist nun endlich mit den Kernwerten des Unternehmens im Einklang.
The organization's core values include respect, integrity, and loving kindness.
Zu den Kernwerten der Organisation gehören Respekt, Integrität und liebevolle Güte.
In her review, she went for the throat, criticizing the book's core concept.
In ihrer Rezension ging sie dem Buch an die Gurgel und kritisierte das Kernkonzept.
Efforts to gain publicity should align with the brand's core values.
Bemühungen um mediale Aufmerksamkeit sollten mit den Kernwerten der Marke im Einklang stehen.
During the seminar, nothing was sacred; students questioned even the professor's core theories.
In diesem Seminar war nichts heilig, sogar die Kerntheorien des Professors wurden hinterfragt.
Her pitch was dead on arrival; investors hated the product's core concept.
Ihr Pitch war tot geboren; die Investoren hassten das grundlegende Konzept des Produkts.
The department is naturally fully focused on Inter-Sprint's core business.
Natürlich richtet sich die Abteilung vollständig auf das Kerngeschäft von Inter-Sprint.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.