Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Java installation in
Examples with "Java installation in" and their translation in Duits
NOTE: You may need to restart (close and re-open) your browser to enable the Java installation in your browser.
HINWEIS: Sie müssen Ihren Browser möglicherweise neu starten (schließen und erneut öffnen), um die Java-Installation zu aktivieren.
If Java is already installed on your system (which is probably the case) and you plan to use this existing, system-wide Java installation in conjunction with OmegaT, first check that it is suitable.
Wenn Java bereits auf Ihrem System installiert ist (was wahrscheinlich der Fall ist) und Sie diese vorhandene systemweite Java-Installation in Verbindung mit OmegaT verwenden möchten, prüfen Sie zunächst, ob diese geeignet ist.
If you chose Typical Java installation in the Java Setup Type dialog box, this dialog box will not appear and Microsoft Internet Explorer is selected by default.
Wenn Sie für die Java-Installation die Option Typical im Java-Dialogfeld Setup Type auswählen, wird dieses Dialogfeld nicht angezeigt, und Microsoft Internet Explorer wird standardmäßig ausgewählt.
NOTE: You may need to restart (close and re-open) your browser to enable the Java installation in your browser.
Stellen Sie sicher, dass Java in Ihrem Browser aktiviert ist. Nachdem die Java-Installation abgeschlossen ist, können Sie prüfen, ob Java in Ihrem Browser aktiviert ist.
Andere resultaten
You can test your Java installation using the instructions in the Test Java section below.
Sie können Ihre Java-Installation wie im Abschnitt Java testen unten beschrieben testen.
While Java installation is in progress, a message box with the following error is displayed
ANZEICHEN Während der Java-Installation wird folgende Fehlermeldung angezeigt
If necessary, follow the Java software installation instructions in this section as well.
Befolgen Sie ggf. auch die Anweisungen zur Java-Installation in diesem Abschnitt.
This installation mechanism lets the end user get up and running significantly faster, while the complete Java Platform installation takes place in the background.
Dieser Installationsmechanismus ermöglicht dem Benutzer das schnellere Starten und Ausführen von Applets usw., während die vollständige Installation der Java-Plattform im Hintergrund ausgeführt wird.
see in the Control Panel, the Java plug-in or installation under C:\Program Files\Java\ - here should be another folder such as jre1.8 be... available.
siehe in der Systemsteuerung das Java Plug In oder die Installation unter C:\Program Files\Java\ - hier sollte ein weiterer Ordner wie z.B. jre1.8... vorhanden sein.
Reboot your browser to make it detect the Java installation.
Starten Sie Ihren Browser neu, damit er die Java-Installation erkennt.
This files are symbolic links form the current Java installations.
Dies sind symbolische Links auf die tatsächlichen Dateien der aktuellen Java-Installation.
Therefore, no further Java installations are necessary.
Daher wird keine weitere Java Installation benötigt.
Required is a up-to-date Java-Installation that can be downloaded here if required.
Einzige Voraussetzung ist eine aktuelle Java-Installation, die hier bei Bedarf heruntergeladen werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Java installation in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14479. Exact: 4. Verstreken tijd: 480 ms.
