Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
John IX
Vertaling van "John IX" in Duits
Johann IX
In 1560 Meissen's last bishop John IX had appointed Johann Leisentrit as diocesan administrator for the Lusatian part of the diocese, seated in Bautzen.
Der letzte Bischof des Altbistums Meißen, Johann IX. von Haugwitz, hatte für das lausitzische Diözesangebiet Johann Leisentrit als Diözesanadministrator mit Sitz in Bautzen eingesetzt.
The last Bishop of Meissen, John IX of Haugwitz, resigns his office in the wake of the Reformation.
Der letzte Bischof von Meißen, Johann IX. von Haugwitz, verzichtet im Zuge der Reformation auf sein Amt.
In 898 riots forced Pope John IX to recognise the superintendence of the Holy Roman Emperor.
898 musste Johannes IX. nach heftigen Auseinandersetzungen die Vorherrschaft des Kaisers des Heiligen Römischen Reichs anerkennen.
John IX, Bishop of Olomouc, in a document of August 20, provided an indulgence of 40 days "for the altar with the painting of Mary in the Church of St. Thomas in Brno."
In der Urkunde vom 20. August gewährt der Bischof von Olmütz, Johannes IX. vierzigtägigen Ablaß für den Altar mit dem Marienbild in der Kirche zu St. Thomas in Brünn.
John IX died unexpectedly in the year 900, which again led to feuds between different groups.
Als er im Jahre 900 überraschend starb, kam es von neuem zu Konflikten zwischen den römischen Adelsfamilien.
Then he also commissioned a series of four acts (Europe, Asia, Africa, America) whose author is Slovenian painter Mihael Stroy who worked in Zagreb at mid 19th century. At the time of John IX.
Damals wurde auch die Serie von vier Akten (Europa, Asien, Afrika, Amerika) bestellt, deren Autor der slowenische Maler Mihael Stroy war, der gegen Hälfte des 19. Jhs. in Zagreb wirkte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor John IX in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 23 ms.
