We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur schnell
Aber beeil dich
Fine. Just be quick please.
Fein, macht nur schnell.
Just be quick, general, and as soon as you can, change the subject to, like, how hungry you are.
Nur schnell, allgemein, und so bald wie möglich, ändere das Thema, wie hungrig du doch bist.
Just be quick, okay?
Aber beeil dich, okay?
Just be quick, general,
Nur schnell, allgemein,
Just be quick about it, okay?
Aber seien Sie schnell, okay?
Okay. Just be quick.
Okay. Mach einfach schnell.
Just be quick to buy!
Nur schnell sein, um zu kaufen!
Just be quick about it.
Mach es einfach schnell.
Just be quick with it.
Aber macht ganz schnell.
Just be quick about it - the denizens of the Hollow are an impatient bunch.
Du musst dich allerdings beeilen - die Bewohner des Hollow sind ein ungeduldiger Haufen.
You can throw the ball between your teammates or hurl it at opponents, just be quick!
Sie können den Ball zwischen Ihren Teamkollegen gegen Ihre Gegner werfen oder schleudern, seien Sie aber schnell!
What should I say? - I don't know, just be quick!
Was soll ich sagen? - Ich weiß nicht, beeil dich.
Do you have a system for this? -No system, just be quick.
Habt ihr ein System dafür? - Nein, Hauptsache schnell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.