Just wait and you can frisk me yourself.
Just wait here til the train comes.
Just wait a little bit longer; dinner will be ready soon.
Warte nur noch kurz; das Essen ist bald fertig.
Just wait until our designer weaves her magic with those dull slides.
Warte nur, bis unsere Designerin mit diesen langweiligen Folien ihre Magie wirken lässt.
Just wait for a while until the scan is over.
Just wait here and we'll go back for the disc later.
Just wait how much we will bring from our next trip.
Warte nur, wie viel wir von unserer nächsten Reise mitbringen werden.
Just wait until I show you around the rest of this neighborhood.
Warte nur, bis ich dir den Rest der Gegend zeige.
Just wait until her design goes to market.
Warte nur, bis ihre Entwürfe auf dem Markt sind.
Just wait until my designs reach the market.
Warte nur, bis meine Entwürfe auf den Markt kommen.
Okay. Just wait here while I talk to her.
OK. Warten Sie hier, ich rede mit ihr.
Just wait until we get back to the studio.
Warte nur, bis wir wieder im Studio sind.
Just wait for me after the show.
Warte einfach nach der Show auf mich.