Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kitack Lim
Vertaling van "Kitack Lim" in Duits
Kitack Lim
Dr Kitack Lim is one of the keynote speakers at the conference today.
Dr. Kitack Lim ist heute einer der Hauptredner auf der Konferenz.
IMO Secretary-General Kitack Lim said the adoption of the strategy was another successful illustration of the renowned IMO spirit of cooperation and would allow future IMO work on climate change to be rooted in a solid basis.
Der Generalsekretär der IMO, Kitack Lim, sagte, die Verabschiedung der Strategie sei ein weiterer gelungener Beweis für die Kooperationsbereitschaft der renommierten IMO und würde es ermöglichen, dass die Arbeit der IMO zum Thema Klimawandel auf einer soliden Basis verwurzelt werde.
"The IMO Secretary General and I talked about how ports as well as all in-volved in the maritime environment, can cooperate with each other even more target-oriented," says Jens Meier with regards to his meeting with Dr Kitack Lim.
„Der IMO-Generalsekretär und ich haben darüber gesprochen, wie Häfen, aber auch alle Beteiligten im maritimen Umfeld, noch zielführender miteinander kooperieren können", sagt Jens Meier über sein Treffen mit Dr. Kitack Lim.
We successfully addressed the shipping community's most pressing issues, delivering fresh impetus for the future. Aufderheide was also extremely pleased about the fact that Kitack Lim, Secretary General of the International Maritime Organization (IMO), was able to attend SMM.
Es ist uns gelungen, die wichtigen Themen zu adressieren und damit Impulse für die Zukunft zu setzen. Hoch erfreut zeigt sich Aufderheide auch über den Besuch von Kitack Lim, Generalsekretär der International Maritime Organization (IMO) auf der SMM.
The International Maritime Organization (IMO) Secretary-General Kitack Lim has highlighted the need to consider seafarer training and standards as shipping evolves, with increasing levels of technology and automation.
Der Generalsekretär der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO), Kitack Lim, hat die Notwendigkeit hervorgehoben, die Ausbildung und die Standards für Seeleute im Zuge der Entwicklung der Schifffahrt zu berücksichtigen, wobei die Technologie und die Automatisierung zunehmen.
Kitack Lim, Secretary-General of the International Maritime Organization (IMO), said the adoption of the strategy "would allow future IMO work on climate change to be rooted in a solid basis".
Kitack Lim, Generalsekretär der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO), sagte, die Verabschiedung der Strategie "würde es ermöglichen, dass die Arbeit der IMO im Bereich des Klimawandels auf einer soliden Basis verwurzelt sein wird".
Prior to the National Maritime Conference, taking place in Hamburg today, the Chairman of the HPA Management Board Jens Meier and Dr Kitack Lim, Secretary General of the International Mari-time Organization (IMO), used the opportunity to have a detailed discussion yesterday.
Im Vorfeld der heute in Hamburg stattfindenden Nationalen Maritimen Konferenz nutzten der Vorsitzende der HPA-Geschäftsführung Jens Meier und Dr. Kitack Lim, Generalsekretär der Internationalen Schifffahrts-Organisation der Vereinten Nationen (IMO) gestern die Gelegenheit zu einem ausführlichen Gespräch.
Synoniemen voor Kitack Lim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 57 ms.
