Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kongo
Definitie
Vertaling van "Kongo" in Duits
Definitie
Hotel Kongo is a popular oasis for business guests as well.
Hotel Kongo ist eine angenehme Oase auch für Geschäftsleute.
The system is currently used by field researchers in Kongo.
Das entwickelte System wird aktuell in Kongo von den Feldforschern aktiv genutzt.
Its vicinity to Kongo had for a long time been a negative aspect, namely the activities of rebells beyond the border.
Seine Nähe zum Kongo hatte lange Zeit auch eine negative Seite, nämlich die Aktivitäten von Rebellen von jenseits der Grenze.
Kongo, let my poetry feed your withering dreams for guns, insult the tired memories
Kongo, laß meine Dichtung deine welkenden Gewehrträume füttern, die müden Erinn'rungen beleidigen
Kongo, a dream battered and bruised
Kongo, ein Traum, mißhandelt und zerschlagen
I was tracked down by park rangers at the border to the Kongo and had to pay a lot of ransom.
An der Grenze zum Kongo wurde ich von Park-Rangern aufgespürt und musste mich teuer freikaufen.
We argue that this change spread from a focal area coinciding with the heartland of the Kongo kingdom as a classical process of dialectal diffusion.
Wir argumentieren, dass sich diese Veränderung als klassischer Prozess dialektaler Diffusion von einem zentralen, mit dem Landesinneren des Königreiches Kongo übereinstimmenden Gebiet ausbreitete.
Pedrine, who is running the restaurant beside calls it "my little Kongo".
Pedrine, die Wirtin von nebenan, nennt es "mein kleiner Kongo".
Does the story take place in the Kongo or rather in space, the only blank spot left on any map?
Spielt die Geschichte noch im Kongo oder doch im Weltall, dem einzigen weißen Fleck auf der Landkarte?
She's from Kongo, lives in cologne since 5 years, and visits a school for interpreters.
Sie kommt aus Kongo, lebt seit 5 Jahren in Köln und macht gerade eine Ausbildung zur Dolmetscherin.
At the Kongo, you can rent the restaurant premises for celebrations, banquets, business and social events.
In Kongo können Sie unser Restaurant für verschiedene Anlässe (Feier, Bankette, Geschäftstreffen und anderes) mieten.
Covered with thick woolen coats, sitting on hard benches, in twilight, fighting the cold with rum and crowded together on the way over the ocean, on the river Kongo into the heart of darkness.
In dicke Wollmäntel gehüllt, auf harten Bänken, in dämmrigem Licht, mit Rum gegen die Kälte kämpfend und eng aneinandergedrückt auf dem Weg über den Ozean, auf den Kongo in das Herz der Finsternis.
In March I crossed it and a bit further to the southwest there was already the Kongo, which I then navigated downstream.
Den überquerte ich im März und etwas weiter südwestlich war auch schon der Kongo, den ich nun flussabwärts befuhr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kongo in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 42 ms.
