Vertaling van "LAN PC Card" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do not simultaneously use the Bluetooth function and wireless communication devices which use the 2.4 GHz band such as a wireless LAN PC Card.
Die Bluetooth-Funktion und drahtlose Ubertragungsgerate, die das 2,4 GHz-Band nutzen (wie beispielsweise eine drahtlose LAN PC Card) durfen nicht gleichzeitig verwendet werden.
5 If the network interface connected to the Wireless LAN PC Card or Wireless LAN Converter does not appear in the list, refer to the appropriate documentation for details about how to make your computer detect the interface.
5 Falls die Netzwerkschnittstelle, die mit der Wireless LAN PC Card bzw. dem Wireless LAN Converter verbunden ist, nicht in der Liste erscheint, sehen Sie in der Begleitdokumentation nach, wie Sie die Erkennung der LAN-Schnittstelle auf dem Computer aktivieren können.
With Windows XP and the Wireless LAN PC Card, follow the procedure below to change the computer settings: 1 Perform steps 1 and 2 of Case 2, section Is your computer properly configured for wireless communication?
Um die Einstellungen des Computers unter Windows XP und bei der Wireless LAN PC Card zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: 1 Führen Sie unter Fall 2 die Schritte 1 und 2 unter der Überschrift Ist Ihr Computer für die Funkkommunikation korrekt eingerichtet aus.
Proceed as follows to verify: 1 Make sure that the Wireless LAN PC Card or Wireless LAN Converter is correctly installed on your computer.
Gehen Sie zur Überprüfung wie folgt vor: 1 Stellen Sie sicher, dass die Wireless LAN PC Card bzw. der Wireless LAN Converter auf dem Computer richtig installiert ist.
8 4 Double-click Network adapters and verify whether the network interface connected to the Wireless LAN PC Card or Ethernet card appears in the list.
4 Doppelklicken Sie auf Netzwerkkarten, und prüfen Sie, ob die Netzwerkschnittstelle, die mit der Wireless LAN PC Card oder dem Ethernet-Karte verbunden ist, in der Liste erscheint.
The Network Name (SSID) or Encryption (WEP) key was changed With Windows Me or Windows 2000, refer to the instruction manual provided with the wireless LAN PC Card you are using and change the computer settings so that they match the Access Point settings.
Der Netzwerkname (SSID) oder der Chiffrierschlüssel (WEP) wurde geändert Lesen Sie unter Windows Me oder Windows 2000 in der Bedienungsanleitung der verwendeten Wireless LAN PC Card nach, wie die Computereinstellungen so geändert werden können, dass sie mit den Access Point-Einstellungen übereinstimmen.
When using the Access Point functions under factory default settings, configure the computer as follows (Windows XP and the Wireless LAN PC Card): 1 Click Start and then Control Panel.
Wenn Sie die Access Point-Funktionen unter den werkseitigen Standardeinstellungen benutzen, konfigurieren Sie den Computer wie folgt (Windows XP und Wireless LAN PC Card): 1 Klicken Sie auf Start und dann auf Systemsteuerung.
With Windows Me and Windows 2000, verify the Access Point Network Name (SSID) and Data Encryption (WEP) settings of the Wireless LAN PC Card as described in its documentation.
Überprüfen Sie unter Windows Me und Windows 2000 die Access Point-Einstellungen für Netzwerkname (SSID) und Datenverschlüsselung (WEP) wie in der jeweiligen Dokumentation erläutert.