Examples with "LDorado modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Symbols may be imported as DXF or SVG files, modified afterwards and stored for later use in the appropriate LDorado modules.
Bestehende Symbole können über die Import-Funktionen als DXF oder SVG-Dateien eingelesen werden.
Symbols may be imported as DXF or SVG files, modified afterwards and stored for later use in the appropriate LDorado modules.
Symbole können als DXF- oder SVG-Dateien importiert, aufbereitet und zur Verwendung in den entsprechenden LDorado-Modulen als SVG-Dateien exportiert werden.
The shift will affect all LDorado modules made available beginning from October, 8th 2012 and will require.NET 4.0 to be installed.
Die Umstellung wird alle Versionen ab dem 10.08.2012 betreffen und erfordert eine installierte.NET 4.0 Laufzeitumgebung auf den Arbeitsplätzen.
Andere resultaten
Existing modules in the Volkswagen harness development process VOBES will be complemented or replaced by LDorado components.
Bestehende Module im VW-eigenen Kabelbaum-Entwicklungs-Prozess VOBES werden durch LDorado-Komponenten ergänzt bzw. ersetzt.
The LDorado Variant Wizard defines logical relations between variants and options of a real equipped car and the corresponding wire harness modules.
Zusätzlich ist die Erzeugung kundenspezifischer PDF-Reports möglich. Der LDorado Variantenassistent definiert logische Zusammenhänge zwischen den enthaltenen Modulen.
This matrix may be used in LDorado Vestigo and LDorado Cost Accounting for controlling customer specific module creation for cost effective wire harness production.
Die entstehende Matrix wird z. B. von LDorado Vestigo und LDorado Cost Accounting für die Modulsteuerung in kundenspezifischen Leitungssträngen herangezogen.
This raises questions about the costs assessment for production efforts for wiring harnesses, according to the overall responsibility for the electrical system platform, the responsibility for approval and documentation that today can be answered with the modules of the LDorado family (e.g. cost accounting).
Dies wirft Fragen auf nach der Kostenbewertung von Produktionsaufwänden für Leitungssätze, nach der Gesamtverantwortung für die Bordnetzplattform, zur Verantwortung bei Freigabe und Dokumentation, die heute mit den Modulen der LDorado-Familie (z.B. LDorado Cost Accounting) beantwortet werden können.
GRIVAD, handling production documents for about 1.000.000 harness modules annually, will replaced until the end of 2005 by the new harness development system LDorado Harness Lab of COMSA.
GRIVAD, mit dem Produktionsunterlagen für jährlich etwa 1.000.000 Kabelbaummodule erzeugt werden, wird bis Ende 2004 durch das neue Kabelbaum-Entwicklungssystem LDrado Harness Lab von COMSA abgelöst werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.