Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LED module(s
Vertaling van "LED module(s" in Duits
LED-Modulen
LED-Moduls/der LED-Module
LED-Moduls (der LED-Module
LED-Modul(en
The measurement of the objective luminous flux of LED module(s) producing the principal passing beam shall be carried out as follows
Die Messung des Soll-Lichtstroms von LED-Modulen, die das Hauptabblendlicht erzeugen, wird wie folgt durchgeführt
Apart from LED module(s), the headlamps shall be checked by means of an uncoloured standard (étalon) filament lamp designed for a rated voltage of 12 V.
Außer bei LED-Modulen ist zur Prüfung der Scheinwerfer eine Prüfglühlampe mit farblosem Kolben zu verwenden, die für eine Nennspannung von 12 V ausgelegt ist.
The measurement of the objective luminous flux of LED module(s) producing the principal passing beam shall be carried out as follows
Die Messungen des Soll-Lichtstroms des LED-Moduls/der LED-Module zur Erzeugung des Abblendlichts sind wie folgt durchzuführen
During operation of the luminaire at its rated values, the temperature of the LED module(s) shall be also tested against the defined limits.
Während des Betriebs der Leuchte mit ihren Bemessungswerten wird die Temperatur des LED-Moduls/der LED-Module auch im Hinblick auf die festgelegten Grenzwerte geprüft.
a brief technical specification of the LED module(s)
eine kurze technische Beschreibung des LED-Moduls (der LED-Module)
they may be part of the LED module(s)
sie können Teil des LED-Moduls (der LED-Module) sein
The test voltage for the measurement with this additional light source and/or LED module(s) shall be the same as in paragraph 6.2.4.4.
Die Prüfspannung für die Messung mit dieser zusätzlichen Lichtquelle und/oder diesem (diesen) zusätzlichen LED-Modul(en) ist dieselbe wie in Absatz 6.2.4.4.
These measurements shall be made using a standard (étalon) lamp and/or LED module(s), as present in the headlamp, at the following points
Diese Messungen sind entsprechend der Ausstattung des Scheinwerfers mit einer Prüflampe und/oder einem bzw. mehreren LED-Modulen an folgenden Punkten vorzunehmen.
With respect to vertical inclination the provisions of paragraph 6.2.6.2.2 above shall not be applied for dipped-beam headlamps with a light source or LED module(s) producing the principal dipped beam and having an objective luminous flux which exceeds 2000 lumens.
Die Vorschriften des Absatzes 6.2.6.2.2 hinsichtlich der vertikalen Neigung gelten nicht für Abblendscheinwerfer mit einer Lichtquelle oder einem oder mehreren LED-Modul(en), die das Hauptlichtbündel erzeugen und deren Soll-Lichtstrom 2000 Lumen übersteigt
Regulation No 37 lamp or LED module(s)
Glühlampe nach Regelung Nr. 37 oder LED Modul(e)
one additional light source according to Regulation No 37 or one or more additional LED module(s) may be used inside the passing beam headlamp to contribute to bend lighting
Eine zusätzliche Lichtquelle gemäß Regelung Nr. 37 im Scheinwerfer für Abblendlicht darf zur Erzeugung von Kurvenlicht eingebaut sein.
Number and specific identification code(s) of LED module(s): ...
Zahl und spezieller Identifizierungscode (spezielle Identifizierungscodes) des LED-Moduls (der LED-Module): ...
Irrespective of the type of light source (LED module(s) or filament light source(s)) used to produce the principal passing beam, several light sources
Unabhängig vom Typ der Lichtquelle (LED-Modul(e) oder Glühlampe(n)) können zur Erzeugung des Fernlichts mehrere Lichtquellen verwendet werden, nämlich
Synoniemen voor LED module(s in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2634. Exact: 62. Verstreken tijd: 172 ms.
