Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Land Parcel Identification System
Vertaling van "Land Parcel Identification System" in Duits
System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen
Systems zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen
Flächenidentifizierungssystem
Welcomes the fact that the Land Parcel Identification System (LPIS) saw further improvement and enhanced precision, which makes it a great tool for reducing the error rate as well as the administrative burden for farmers and paying agencies
353. begrüßt, dass das System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen (LPIS) weiter verbessert und präziser gestaltet wurde, wodurch es zu einem großartigen Instrument zur Verringerung der Fehlerquote und des Verwaltungsaufwands für Landwirte und Zahlstellen wurde
The problems are caused by delays in the introduction of the precise location of the individual agricultural parcels into the new Land Parcel Identification System, used for the first time in Greece this year (digitalisation of the parcels).
Die Probleme gehen auf Verzögerungen bei der Eingabe der genauen Lage der einzelnen Parzellen in das neue System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen zurück, das in Griechenland in diesem Jahr erstmals angewendet wird (Digitalisierung der Parzellen).
Additional on-the-spot checks are required to compensate for the insufficient quality of the Land Parcel Identification System.
Außerdem sind zusätzliche Vor-Ort-Kontrollen erforderlich, um die unzureichende Qualität des Systems zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen auszugleichen.
the administrative and on-the-spot checks be more rigorously conducted by the paying agencies and the quality of the Land Parcel Identification System databases be improved
Die Verwaltungs- und Vor-Ort-Kontrollen sollten seitens der Zahlstellen gründlicher durchgeführt werden, und die Qualität der Datenbanken des Systems zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen sollte verbessert werden.
to improve the reliability and completeness of the data recorded in the Land Parcel Identification System,
die Zuverlässigkeit und Vollständigkeit der durch das Flächenidentifizierungssystem (LPIS) festgehaltenen Daten zu erhöhen
Direct payments: poor follow-up of overclaims identified following the establishment of LPIS-GIS (Land Parcel Identification System)
Direktzahlungen: unzureichende Weiterbehandlung der nach Errichtung des LPIS-GIS (Flächenidentifizierungssystem) festgestellten Fälle von Übererklärungen
Farmers' applications for direct support will come pre-filled by Member State administrations with as much up-to-date and reliable information as possible, using existing tools such as the Land Parcel Identification System, saving considerable time for farmers.
In die Anträge der Landwirte auf Direktzahlungen werden die Verwaltungen der Mitgliedstaaten unter Nutzung bestehender Instrumente, wie des Systems zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen, vorab bereits möglichst viele aktuelle und verlässliche Angaben eintragen, was eine erhebliche Zeitersparnis für die Landwirte bedeutet.
What are the main weaknesses to have been detected in the Portuguese Land Parcel Identification System? 2.
Worin liegen die Hauptmängel im portugiesischen System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen? 2.
EUST Special Report No 25/2016 from the European Court of Auditors entitled: "The Land Parcel Identification System: a useful tool to determine the eligibility of agricultural land - but its management could be further improved" - Adoption of Council...
EUST Sonderbericht Nr. 25/2016 des Europäischen Rechnungshofes mit dem Titel: Das System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen: ein nützliches Instrument zur Bestimmung der Beihilfefähigkeit landwirtschaftlicher Flächen, dessen Verwaltung...
Ensure a functioning land parcel identification System.
Gewährleistung eines funktionierenden Systems zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen.
Greece has not completed the geographical information system for olive cultivation or the land parcel identification system
Griechenland hat das Geografische Informationssystem im Olivenölsektor und das System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen nicht abgeschlossen
Subject: Land parcel identification system
Betrifft: System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen
Arable crops: deficient aid application procedure, absence of computerized LPIS (Land parcel identification system) in a region (1998-1999)
Landwirtschaftliche Kulturpflanzen: unzulängliche Verfahren für die Beantragung der Beihilfen, Fehlen eines computergestützten LPIS (Flächenidentifizierungssystem) in einer Region (1998-1999)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 43 ms.
