Data in a field named LastName must be uppercase.
Daten im Feld Nachname müssen in Großbuchstaben geschrieben werden.
selects the LastName element and sends its value to the output.
wählt das Element Nachname und sendet seinen Wert an die Ausgabe.
For a control, data from the LastName field is displayed in the control.
Für ein Steuerelement werden aus dem Feld Nachname Daten im Steuerelement angezeigt.
For example, you can group the LastName field by first letter to create groups such as A, B, and so on.
So können Sie beispielsweise das Feld Nachname anhand des ersten Buchstabens gruppieren, um die Gruppen A, B, C usw. zu erstellen.
instruction sorts the LastName element in ascending order. The
sortiert das Element Nachname in aufsteigender Reihenfolge. Die Anweisungen
If your name information is stored in separate fields - LastName and FirstName - you need to group on an expression similar to the one shown in the following illustration.
Wenn Ihre Namensinformationen in getrennten Feldern, Nachname und Vorname, gespeichert sind, muss nach einem Ausdruck gruppiert werden, genauso wie in der folgenden Abbildung dargestellt.
The following example shows how you can use the Undo method within a control's Change event procedure to force a field named LastName to reset to its original value, if it changed.
Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie die Undo -Methode innerhalb der Change -Ereignisprozedur eines Steuerelements verwenden können, um das Feld Nachname auf den Originalwert zurückzusetzen, nachdem es geändert wurde.
For example, if you often set criteria for LastName and FirstName fields in the same query, it makes sense to create a multiple-field index on both fields.
Angenommen, Sie legen häufig in der gleichen Abfrage Kriterien für die Felder Nachname und Vorname fest, ziehen Sie in einem solchen Fall in Erwägung, über beide Felder einen zusammengesetzten Index zu erstellen.
The steps in this section assume you have a form, and they assume you have a table with fields called FirstName and LastName.
In den Schritten dieses Abschnitts wird vorausgesetzt, dass Sie über ein Formular verfügen sowie über eine Tabelle mit Feldern mit den Bezeichnungen Vorname und Nachname.
This style sheet is designed to process an XML file consisting of a group of employee records and output two of the fields from those records as LastName, FirstName.
Dieses Stylesheet dient zum Verarbeiten einer XML-Datei, die aus einer Gruppe von Personaldatensätzen besteht, sowie zur Ausgabe von zwei Feldern aus diesen Datensätzen als Nachname, Vorname.
For example, a text box that displays an employee's last name is bound to the LastName field in the Employees table.
So kann z.B. ein Textfeld, das den Nachnamen eines Mitarbeiters anzeigt, an das Feld Nachname der Tabelle Personal gebunden sein.
The expression uses the & operator to combine the values in the FirstName and LastName fields.
Der Ausdruck verwendet den Operator kaufmännisches Und-Zeichen & , um die Werte in den Feldern Vorname und Nachname zu kombinieren.
In the FirstName and LastName fields of the four records, enter any names you want.
Geben Sie in die Felder Vorname und Nachname der vier Datensätze beliebige Namen ein.