We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Launch Control-Funktion
Launch Control Funktion
Launch-Control-Funktion
And the Launch Control function ensures optimum acceleration from a standing start.
Und die Funktion Launch Control sorgt für optimale Beschleunigung beim Anfahren.
The Launch Control function controls acceleration from a standstill to attain optimal traction.
Die Launch Control-Funktion regelt die Beschleunigung mit optimaler Traktion aus dem Stand heraus.
It offers particularly short shift times and a Launch Control function enables the quickest possible acceleration from standing.
Es bietet besonders kurze Schaltzeiten und eine Launch Control Funktion für traktionsoptimierte Spurtmanöver aus dem Stand heraus.
Short ratios for the lower gears improve acceleration and the Launch Control function can be used for accelerating with maximum dynamics from a standstill.
Kurze Übersetzungen für die unteren Gänge verbessern das Spurtvermögen, für Beschleunigungsmanöver mit maximaler Dynamik aus dem Stand heraus kann die Launch Control Funktion genutzt werden.
The only exception is the Launch Control function for maximum acceleration from a standing start.
Einzige Ausnahme: die Funktion Launch Control, die maximale Beschleunigung aus dem Stand heraus ermöglicht.
The Launch Control function is a useful drive-off assistant for the race course.
Eine nützliche Anfahrhilfe für die Rennstrecke ist die Launch-Control.
The package additionally comprises a stopwatch and the Launch Control function for the fastest possible acceleration from a standing start, e.g. on a racetrack.
Außerdem verfügt das Paket über eine Stoppuhr und Launch Control. Für die bestmögliche Anfahrbeschleunigung, z. B. auf einer Rundstrecke.
This gearbox variant likewise comes with gearshift paddles on the steering wheel and a Launch Control function (not available for 218d), which enables traction- optimised, dynamically maximised acceleration off the line.
Zum Ausstattungsumfang gehören Schaltwippen am Lenkrad und eine Launch Control Funktion, die traktionsoptimierte Beschleunigungsmanöver mit maximaler Dynamik aus dem Stand heraus ermöglicht.
The Launch Control function regulates the ideal starting engine speed, allowing maximum acceleration from a standing start.
Die Funktion Launch Control regelt die ideale Anfahrdrehzahl und ermöglicht so maximale Beschleunigung aus dem Stand.
A Launch Control function enables powerful acceleration from standstill with maximum traction, helping the car move from rest to 100 km/h in just 4.3 seconds
Die Beschleunigung von null auf 100 km/h in nur 4,3 Sekunden gelingt per Launch Control, die beim Schnellstart aus dem Stand maximale Traktion sicherstellt.
The additional Launch Control function, which allows maximum acceleration from a standing start, offers an extremely dynamic driving experience. Shifting gears at high speed is possible without using the clutch, and with virtually no interruption in the power delivery.
Die Zusatzfunktion Launch Control, die einen Start aus dem Stand mit maximaler Beschleunigung erlaubt, bietet ein extrem dynamisches Fahrerlebnis: Schalten bei Vollgas, ohne Kupplungspedal, mit durchgehender Kraftübertragung.
Maximum acceleration from a standing start, including a racing pulse - this is no less than you can expect from the Launch Control function of the 8-speed Steptronic transmission.
Maximale Beschleunigung aus dem Stand und Herzklopfen inklusive - nichts weniger bietet Ihnen die Funktion Launch Control des 8-Gang-Steptronic Getriebes.
A Launch Control function enables powerful acceleration from a standstill with maximum traction, helping the new Toyota GR Supra charge from rest to 100 km/h in just 4.3 seconds, and go on to a top speed of 250 km/h.
Die Funktion "Launch Control" ermöglicht maximale Traktion und kraftvolle Beschleunigung aus dem Stillstand. So spurtet der neue Toyota GR Supra in nur 4.3 Sekunden von 0 auf 100 km/h - und weiter bis zur Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.