Everything I do upsets Lea and makes her mad at me.
Alles, was ich tue, macht Lea auf mich wütend.
Lea was in and out of the infirmary all that year.
Lea war in und aus dem Isolator das ganze jenes Jahr.
As the mayor's right-hand woman, Lea prepared speeches and advised on political strategy.
Als rechte Hand des Bürgermeisters bereitete Lea Reden vor und beriet zur politischen Strategie.
Lea has received medical attention and the wounds have healed completely.
Lea wurde ärztlich versorgt und die Wunden sind wieder vollständig verheilt.
Lea quietly tiptoed onward - and came to the massage room.
Auf leisen Sohlen schlich Lea weiter - und landete im Massageraum.
After all he was seeing his Lea again... he thought.
Endlich sah er seine Lea wieder... dachte er zumindest.
Lea is looking forward to a few nights in a bed.
Lea freut sich auf ein paar Nächte in einem Bett.
Later on, Lea succeeded in meeting the young girl alone.
Etwas später gelang es Lea, das junge Mädchen allein zu treffen.
This morning, my neighbor Lea came over and ate my apple.
Heute Morgen kam meine Nachbarin Lea vorbei und aß meinen Apfel.
I'm sure Lea doesn't like having her entire morning disrupted.
Lea mag es aber sicher nicht, wenn ihr Morgen gestört wird.
His search through the village takes him to his friend Lea.
Seine Jagd durch das Dorf führt ihn auch zur gleichaltrigen Lea.
And I make Lea patient, because I can be very frustrating.
Ich mache Lea geduldig, weil ich sehr frustrierend sein kann.
Forget it, he must have gone home, or to Lea's.
Vergiss es, der ist sicher wieder zu Hause oder bei Lea.