Andrew, the Lead Developer of 3DCoat wrote an article on quantum electrodynamics when on his fourth year of studies.
Andrew, der Hauptentwickler von 3D-Coat, schrieb einen Artikel über Quantenelektrodynamik, als er in seinem vierten Studienjahr war.
& Matt. Rogers; (mattr at kde org): Lead Developer, AIM and ICQ plugin maintainer
& Matt.Rogers; (mattr at kde org): Hauptentwickler, Betreuer der Module AIM und ICQ
Project founder and Lead Developer Werner Koch said GnuPG has seen a huge upsurge in popularity following recent state spying revelations.
Der Gründer und Chefentwickler des Projekts, Werner Koch, erklärt hierzu: Seit den diesjährigen Spionageenthüllungen hat GnuPG stark an Popularität gewonnen.
On the question put forward by XHTMLSuite Lead Developer Bernhard Pfeifer, if it was the case, that XHTMLSuite is to be considered a separate work and thus, as hitherto, can be released under a proprietary license, Joomla!
Auf die Frage von XHTMLSuite Chefentwickler Bernhard Pfeifer, ob es richtig sei, dass XHTMLSuite als eigenständiges Werk anzusehen sei und daher nach wie vor unter einer proprietären Lizenz veröffentlicht werden dürfe, antwortete Joomla!
Paul is a HTML5 veteran, the former Lead Developer of jQuery UI and meanwhile checked in at Google.
Paul ist eines der HTML5 Urgesteine, ehemaliger Lead-Developer von jQuery UI und mittlerweile bei Google gelandet.
As the lead developer I'm never happy with the development!
Als Lead-Developer bin ich natürlich mit der Entwicklung nie ganz zufrieden!
A corporate structure which co-ordinates development, finances etc.: This entity (Moodle Pty Ltd) employs the core team including the Founder and Lead Developer Martin Dougiamas.
Moodle hat eine unternehmerische Struktur, die die Entwicklung und Finanzierung koordiniert: Die Moodle-Stiftung (Moodle Pty Ltd) beschäftigt das Kernteam der Entwickler, einschließlich den Gründer und Chefentwickler Martin Dougiamas.
For an optimal implementation of XHTMLSuite into UNRIC website Phillipe Chabot already during the development stage contacted XHTMLSuite Lead Developer Bernhard Pfeifer, this allowed for professional reactions to all challenges in short term.
Bei der Wahl eines professionellen WYSIWYG Editors setzte UNRIC bereits während der Entwicklungsphase an XHTMLSuite Chefentwickler Bernhard Pfeifer, dies ermöglichte es, professionell und kurzfristig auf alle Herausforderungen zu reagieren.
In order to commit himself completely to the final development phase of XHTMLSuite 2.0 and the subsequent Beta Testing, XHTMLSuite Lead Developer Bernhard Pfeifer has approached a real Joomla! expert: Thomas Kahl. This will facilitate the porting of the current version of XHTMLSuite for Joomla!
Um sich voll der finalen Phase der Entwicklung von XHTMLSuite 2.0 und den darauf folgenden Betatests widmen zu können, hat sich XHTMLSuite Chefentwickler Bernhard Pfeifer für die Portierung der aktuellen Version von XHTMLSuite für Joomla!
Olivier Goffart (ogoffart at tiscalinet be): Lead Developer, MSN Plugin Maintainer
Olivier Goffart (ogoffart at tiscalinet be): Hauptentwickler, Betreuer des MSN-Moduls
Lelag, the producer and lead developer, is an engineer in development.
Der Produzent und Hauptentwickler Lelag ist Ingenieur in der Entwicklung.
Ivan is a lead developer and a great problem solver.
Ivan ist der Hauptentwickler und ein guter Problemlöser.
Mr. Erno is the lead developer for and a specialist in security and systems analysis.
Herr Erno ist Chefentwickler von und ein Experte für Sicherheit sowie Systemanalyse.