We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lassen Sie die Option deaktiviert
Leave unchecked to calculate the view from the last segment of the section line.
Lassen Sie die Option deaktiviert, wenn die Ansicht auf der Basis des letzten Segments der Schnittlinie berechnet werden soll.
Leave unchecked if you do not want the PDF file to open automatically.
Lassen Sie die Option deaktiviert, wenn die PDF-Datei nicht automatisch geöffnet werden soll.
Leave unchecked to use for current session only.
Deaktivieren Sie die Option, um die Einstellungen nur für diese Sitzung zu verwenden.
Credit: Leave unchecked.
Haben: Lassen Sie diese Option deaktiviert.
Remember password: Check this box. Log on using secure password authentication (SPA): Leave unchecked.
Bitte beachten Sie, dass das Kontrollfeld Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung (SPA) NICHT aktiviert ist.
Note: Leave unchecked to enhance performance when querying records in the Expenditures window.
Hinweis: Bei der Abfrage von Datensätzen im Fenster "Aufwendungen" muss das Kontrollkästchen deaktiviert sein.
A checkbox will automatically be generated that you can check or leave unchecked.
Dadurch wird automatisch ein Kästchen erstellt, das Sie bei Bedarf markieren können.
If you want the metric to only be available in the current report, leave unchecked.
Wenn Sie möchten, dass die Metrik nur im aktuellen Bericht verfügbar ist, kreuzen Sie sie nicht an.
Check this box if you want video recordings triggered by motion detection to record sound; leave unchecked for silent recording.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn bei durch die Bewegungserkennung ausgelösten Videoaufzeichnungen auch Ton aufgenommen werden soll; deaktivieren Sie es für Aufzeichnungen ohne Ton.
Note: Review this option when creating checks to ensure desired results are provided, if unsure leave unchecked and view the results for manual correction.
Anmerkung: Überlegen Sie bei der Erstellung von Prüfungen, ob Sie diese Option verwenden möchten, um sicherzustellen, dass Sie die gewünschten Ergebnisse erzielen. Lassen Sie die Option im Zweifelsfall deaktiviert, und zeigen Sie die Ergebnisse an, um die nötigen Korrekturen manuell durchzuführen.
To create a page with a fixed width (regardless of the size of the browser window), enter a value in the Page Width field and leave unchecked.
Wenn Sie eine Seite mit fester Breite erstellen möchten (unabhängig von der Größe des Browserfensters), geben Sie einen Wert in das Feld Seitenbreite ein und lassen das Feld Seite mit variabler Breite deaktiviert.
Check save one file per song if you want a separate file for each song or leave unchecked for a single wav file containing the entire playlist mix.
Setzen Sie einen Haken bei Pro Titel eine Datei, wenn Sie eine separate Datei für jedes Lied haben möchten oder entfernen Sie den Haken für eine einzige.wav-Datei, die den kompletten Mix Ihrer Wiedergabeliste enthalten soll.
It holds within information about many relics too dangerous to the Legion to leave unchecked. Read, friend.
Es enthält Informationen über viele gefährliche Relikte, die keinesfalls der Legion in die Hände fallen dürfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.