Vertaling van "Lessons have to be learnt" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
müssen Lehren gezogen werden
Lessons have to be learnt from this tragedy.
Aus dieser Tragödie müssen Lehren gezogen werden.
Lessons have to be learnt from this crisis.
Aus dieser Krise müssen Lehren gezogen werden.
Above all, lessons have to be learnt from the crisis.
Vor allem aber müssen Lektionen aus der Krise gelernt werden.
War, ethnic hatred and an administration run by the international community are experiences from which lessons have to be learnt.
Krieg, ethnischer Hass und eine Verwaltung, die von der internationalen Gemeinschaft geführt wurde, sind Erfahrungen, aus denen Lehren gezogen werden müssen.
Evolution is nevertheless still taking place even if it is at a slower rate, and that is mainly because lessons have to be learnt time and time again.
Evolution findet dennoch statt, wenn auch in langsamerem Tempo, vor allem dann, wenn gewisse Lektionen immer noch einmal gelernt werden müssen.
We say 'we really want to help the human being on his path to full consciousness', but lessons have to be learnt.
Wir sagen: „Wir wollen den Menschen gerne auf dem Weg zum Vollbewusstsein weiterhelfen", aber dann müssen auch die Lektionen gelernt werden.
In order to avoid a repetition of the Seattle failure, lessons have to be learnt.
Damit sich der Misserfolg von Seattle nicht wiederholt, müssen aus ihm bestimmte Lehren gezogen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.