Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Letter on German Unity
Vertaling van "Letter on German Unity" in Duits
Brief zur deutschen Einheit
In "Letter on German Unity" (1970), the FRG affirmed its claim to reunification ("... to work for a state of peace in Europe in which the German nation will regain its unity through free self-determination").
Im Brief zur deutschen Einheit (1970) hat die BRD ihren Anspruch auf Wiedervereinigung bekräftigt („... auf einen Zustand des Friedens in Europa hinzuwirken, in dem das deutsche Volk in freier Selbstbestimmung seine Einheit wiedererlangt").
20 years after the famous "Letter on German Unity", which bears Walter Scheel's signature, that unity became reality.
20 Jahre nach dem berühmten „Brief zur deutschen Einheit", der die Unterschrift Walter Scheels trägt, wurde diese Einheit Wirklichkeit.
The fact that what we named as our goal in the Letter on German Unity became a reality in 1989 and 1990 is simply phenomenal,
Dass das, was wir im Brief zur Deutschen Einheit als unser Ziel genannt hatten, 1989 und 1990 Wirklichkeit wurde, ist einfach nur fabelhaft ,
In a "Letter on German Unity" the Federal Government unilaterally confirmed its goal of German reunification.
Im „Brief zur deutschen Einheit" bekräftigte die Bundesregierung einseitig ihren Wiedervereinigungsanspruch.
In his previous statements on German-German relations, Foreign Minister Genscher has pointed out in light of recent developments that the FRG also sees the framework for the goal, which was formulated in the Letter on German Unity, in the European Peace Order.
Außenminister Genscher hat in seinen bisherigen Erklärungen zum deutsch-deutschen Verhältnis im Lichte der letzten Entwicklungen darauf hingewiesen, dass die BRD in der europäischen Friedensordnung auch den Rahmen für das Ziel sehe, das der Brief zur deutschen Einheit formuliert hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 51 ms.
