Vertaling van "Level sensor device according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Füllstands-Sensorvorrichtung nach
Level sensor device according to any of the preceding claims, characterized by a plurality of vertically spaced light sources and associated light sensors positioned adjacent to the prism.
Füllstands-Sensorvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mehrere in einem Abstand voneinander senkrecht übereinander angebrachte Lichtquellen und entsprechende neben dem Prisma angebrachte Lichtsensoren.
Level sensor device according to claims 1 or 2, characterized by means to adjust the position of the light source relative to the prism.
Füllstands-Sensorvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum Einstellen der Lichtquellenposition im Verhältnis zum Prisma.
Level sensor device according to claim 1, characterized in that the angularly related surfaces (88, 90) of the prism (82) are oriented in a substantially vertical direction.
Füllstands-Sensorvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in einem Winkel aufeinander stehenden Oberflächen (88, 90) des Prismas (90) im wesentlichen senkrecht ausgerichtet sind.
Level sensor device according to any of claims 1 to 6, wherein the timer circuit includes means to establish minimum length duration on time periods.
Füllstands-Sensorvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei der die Zeitabstimmungsschaltung eine Einrichtung zum Festlegen minimaler Zeitperioden aufweist.
Level sensor device according to any of the preceding claims, wherein the circuit means includes adjustment means to establish the level of the output on the output connection of the light sensor that is sufficient to energize the solenoid valve (20).
Füllstands-Sensorvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Schaltungseinrichtung eine Einstelleinrichtung aufweist, die den Pegel des Ausgangssignals am Ausgangskontakt des Lichtsensors festlegt, bei dem das Solenoidventil (20) betätigt werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.