Baby-changing stations are located in the Library's first floor restroom.
Die Baby-Wickelräume befinden sich in der Toilette im zweiten Stock der Bibliothek.
In Library's collections are also precious cartographic and iconographic materials.
Die Bibliothek kann sich auch ihrer kostbaren kartographischen und ikonographischen Sammlungen rühmen.
How can the Library's website be used most efficiently?
The project was carried out at the Heidelberg University Library's Digitisation Centre.
This represents the German National Library's response to the growing demand for freely available metadata.
Die Deutsche Nationalbibliothek trägt damit dem wachsenden Bedürfnis nach frei verfügbaren Metadaten Rechnung.
The German National Library's involvement in the ALEXANDRIA project has been successfully concluded.
Der Anteil der Deutschen Nationalbibliothek am Projekt ALEXANDRIA wurde erfolgreich abgeschlossen.
All users have full access and borrowing rights to the Library's books and journals.
Alle Bücher und Zeitschriften der Bibliothek sind allen Benutzenden frei zugänglich und ausleihbar.
Are all of the Library's books in the online catalogue?
Sind alle Bücher der Bibliothek im Online-Katalog verzeichnet?
Depending on the Library's configuration, you may be required to check a file out before you edit it.
Je nach Konfiguration der Bibliothek kann es erforderlich sein, eine Datei vor ihrer Bearbeitung auszuchecken.
You can profit from a discount on the publication fees of some publishing companies through the Library's institutional memberships.
Durch institutionelle Mitgliedschaften der Bibliothek können Sie bei einigen Verlagen von einem Discount bei den Publikationsgebühren profitieren.
Visitors are expected to take every care in utilizing the materials, in order to avoid damaging the Library's property.
Die Benutzer werden angehalten die Bücher oder andere ihnen anvertraute Materialien sorgfältig zu behandeln, um das Eigentum der Bibliothek nicht zu beschädigen.
These catalogues can be consulted on the Main Library's first floor.
Diese Kataloge sind im 1. Stock der Bibliothek zugänglich.
The Workum Library's move went the other way round.
Die Bibliothek Workum aber ging den umgekehrten Weg.