Vertaling van "Lilo Nein" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A manifesto by Lilo Nein on the subject of authorship makes clear in which complex web the artist locates herself.
Ein Manifest von Lilo Nein zum Thema AutorInnenschaft stellt klar, in welch komplexem Gewebe sich die Künstlerin selbst ihren Ort gibt.
In her contribution, Lilo Nein is going to speak about (re)interpretation as collaborative strategy on the basis of three projects from her own artistic practice.
Lilo Nein wird in ihrem Beitrag anhand von drei Projekten aus ihrer eigenen künstlerischen Praxis über (Re)Interpretation als kollaborative Strategie sprechen.
Unlike colleagues in the performance scene, who straightforwardly pay homage to the physical presence and ascribe epiphanic qualities to the body, Lilo Nein adheres to the indissoluble dialectic of body and language.
Im Unterschied zu Kollegen und Kolleginnen der Performanceszene, die umstandslos der leiblichen Präsenz huldigen und dem Körper selbst epiphanische Qualitäten zuschreiben, hält Lilo Nein an der unauflösbaren Dialektik von Leib und Sprache fest.
She works as a performer, dancer and choreographer in different cooperations a.o. with Lilo Nein, deufert&plischke and Petra Zanki.
Sie arbeitete als Performerin, Tänzerin und Choreographin in verschiedenen Kooperationen u.a. mit Lilo Nein, deufert&plischke und Petra Zanki.
Lilo Nein (Vienna/The Hague) is visual artist, she works with and on performance and its relation to texts and other media.
Lilo Nein (Wien/Den Haag) ist bildende Künstlerin und arbeitet mit und über Performance im Verhältnis zu Texten und anderen Medien.
In the last years she collaborated with Jack Hauser, Julius Deutschbauer, Martina Ruhsam, Rotraud Kern and Lilo Nein amongst others.
Bei ihren letzten Projekten hat sie u.a. mit Jack Hauser, Julius Deutschbauer, Martina Ruhsam, Rotraud Kern und Lilo Nein zusammengearbeitet.