Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Line In jack
Vertaling van "Line In jack" in Duits
LINE IN-Buchse
Line-In-Buchse
Buchse LINE IN
When QP Link is activated, connecting a portable device to the LINE IN jack and starting playback performs the following: While listening to another source...
Wenn QP Link aktiviert ist, wird durch Anschließen eines tragbaren Geräts an der LINE IN-Buchse und Starten der Wiedergabe folgendes ausgeführt: Beim Hören einer anderen Quelle...
Recording the Sound of Other Devices with an Olympus Recorder: The sound can be recorded when connecting to the audio output terminal (earphone jack) of the other device, and the LINE IN jack of the Olympus recorder with the connecting cord KA334 for dubbing.
Aufnahmen von anderen Geräten auf einen Olympus Recorder überspielen: Dazu muss der Ausgang (Ohrhörer-Buchse) des anderen Geräts mit dem Audioeingang (LINE IN-Buchse) des Olympus Recorders über das Kabel KA334 verbunden werden.
Line in jack for connection of other devices
Line-In-Buchse für den Anschluss von anderen Geräten
CD and MP3 players can be connected via the line in jack, enabling you to play music from your device and the portable PA includes a dynamic microphone, cable, recharger and mic stand adapter.
Über die Line-In-Buchse können Sie Ihren CD- oder MP3-Player anschließen und Musik über das PA-Sytem wiedergeben. Das tragbare PA-System wird mit einem dynamischen Mikrofon, Kabel, Ladegerät und Mikrofonständeradapter geliefert.
Connecting to the Front Panel Terminals Headphones To record the playback sound on an external component You cannot record playback sound from the component connected to the LINE IN jack.
Anschließen an die Klemmen an der Vorderseite Kopfhörer Zum Aufnehmen des Wiedergabetons an einer externen Komponente Sie können nicht Wiedergabeton von der an die Buchse LINE IN angeschlossenen Komponente aufzeichnen.
Connecting a Portable Audio Device (see page 6) Playing back a portable audio device: If a component connected to the LINE IN jack is not loud enough, QP Link may not work properly.
Anschließen eines tragbaren Audiogeräts (siehe Seite 6) Abspielen eines tragbaren Audiogeräts: Wenn eine an die Buchse LINE IN angeschlossene Komponente nicht laut genug ist, kann es sein, dass QP Link nicht richtig arbeitet.
Make sure the volume is at an audible level Disconnect any cable from Aux or headphones from the Line In jack on the side of the device
Stellen Sie die Lautstärke auf ein hörbares Niveau ein Trennen Sie die Verbindung von dem AUX-Kabel oder Kopfhörer mit der LINE-IN-Buchse an der Geräteseite
Remote control Main unit VOLUME +, - LINE VOLUME +, - QP LINK LINE SET You cannot record playback sound from the component connected to the LINE IN jack.
Fernbedienung Hauptgerät VOLUME +, - LINE VOLUME +, - QP LINK LINE SET Sie können nicht Wiedergabeton von der an die Buchse LINE IN angeschlossenen Komponente aufzeichnen.
To Play Back a Portable Audio Device Easily By using QP Link (Quick Portable Link), you can easily start playing back a portable audio device connected to the LINE IN jack.
Zum leichten Abspielen eines tragbaren Audiogeräts Durch Verwendung von QP Link (Quick Portable Link) können Sie leicht die Wiedergabe von einem tragbaren, an die LINE IN-Buchse angeschlossenen Audiogerät starten.
Jam along with your favorite songs by connecting an external CD or MP3 player to the Line In jack.
Spielen Sie zu Ihren Lieblings-Songs, indem Sie einen CD- oder MP3 Player an den Line-Eingang anschließen.
If you are using your computer's internal CD player, and it does not have its audio outs connected internally to the sound card, run a cable from the CD player's Headphone jack to the card's Line In jack.
Wenn Sie das interne CD-Laufwerk Ihres Computers verwenden und dessen Audioausgänge nicht intern an die Soundkarte angeschlossen sind, verbinden Sie den Kopfhörerausgang des CD-Laufwerks mit dem Line-Eingang der Soundkarte.
Make sure the volume is at an audible level Disconnect any cable from Aux or headphones from the Line In jack on the side of the device
Stellen Sie die Lautstärke auf ein hörbares Niveau ein Ziehen Sie den Stecker des Kopfhörers aus der Kopfhörerbuchse auf der Rückseite des Geräts ab
The amp's Line Out is connected to the Red Box, but the signal at the Balanced Out jack is too weak: Ensure the amp's Line Out signal is properly connected to the Red Box's Line In jack.
Beim Betrieb der Red Box am Line Out des Verstarkers ist das Ausgangssignal am Balanced Out zu gering: Uberprufen Sie, ob das Line Out Signal des Verstarkers korrekt mit der Line In Buchse der Red Box verbunden ist.
Synoniemen voor Line In jack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 42 ms.
