Vertaling van "Line Module" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention also relates to a data transmission device (7) for this line module (3) and to a method for triggering an initialisation procedure, used in these devices.
Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung eine Datenübertragungsvorrichtung (7) für dieses Leitungsmodul (3) und ein in diesen Vorrichtungen angewendetes Verfahren zum Auslösen einer Initialisierungsprozedur.
The invention also relates to a line module (1) for high bit rate data transmission for a switching centre and a modem (2) for high bit rate data transmission for a subscriber in order to carry out said method.
Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Leitungsmodul (1) zur hochbitratigen Datenübertragung für eine Vermittlungsstelle und ein Modem (2) zur hochbitratigen Datenübertragung für einen Teilnehmer zur Durchführung dieses Verfahrens.
A method according to claim 17 further comprising locating the first line module (34, 36, 38) on a printed circuit board which may be physically inserted and removed from the switch (10).
Verfahren nach Anspruch 17, ferner mit dem Schritt: Anordnen des ersten Leitungsmoduls (34, 36, 38) auf einer gedruckten Leiterplatte, die physisch eingefügt und aus der Vermittlungsanlage (10) entfernt werden kann.
A method according to claim 18 further comprising providing the circuit board with an edge connector by which the first line module (34, 36, 38) makes electrical connection with the data processor (12) and the active input device.
Verfahren nach Anspruch 18, ferner mit dem Schritt: Bereitstellen der Leiterplatte mit einem Randsteckverbinder, mit dem das erste Leitungsmodul (34, 36, 38) eine elektrische Verbindung mit dem Datenprozessor (12) und der aktiven Eingabevorrichtung herstellt.
ContiTech has also come up with a heatable EPDM-based line module especially for selective catalytic reduction (SCR) technology.
Speziell für die „Selective Catalytic Reduction"-Technologie (SCR) hat ContiTech ein beheizbares Leitungsmodul auf EPDM-Basis entwickelt.
The method of claim 15, wherein a first line module operates in a VT mode and a second line module operates in a DS1 mode.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei ein erstes Leitungsmodul in einem VT-Modus arbeitet und ein zweites Leitungsmodul in einem DS1-Modus arbeitet.
For instance, switching the controls on the packaging and palletizing machinery to "SIMOTION with Active Line Module" can now deliver energy savings of 35%.
So kann jetzt aufgrund der Umstellung der Maschinensteuerung an den Pack- und Palettiermaschinen auf „SIMOTION mit Active Line Module" eine 35%ige Energieeinsparung realisiert werden.
The SLMA2 (Subscriber Line Module Analog) fully provides 24 analog subscriber lines and supports all functions of (on-line) analog telephone sets. The SLMA2 provides upgraded functionality from the SLMA2 board.
Die Teilnehmeranschlußbaugruppe SLMA2 (Subscriber Line Module Analog) stellt ganze 24 analoge Teilnehmersätze zur Verfügung, und unterstützt alle Funktionen der analogen PABX-Endgeräte der Siemens Hicom 300 E/H und Siemens Hipath 4000.
The Motor Modules are in turn powered by a central Line Module.
Die Motor Modules wiederum werden von einem zentralen Line Module versorgt.
At EuroCIS 2016, Wincor Nixdorf is presenting its new Line Module in conjunction with the latest version of its Revendo 9020 reverse vending system.
Auf der EuroCIS 2016 wird Wincor Nixdorf das neue „Line Module" in Kombination mit der neuesten Version seines Revendo 9020 Leergutrücknahmesystems präsentieren.
The SLMA board (Station Line Module Analog) is the interface between the analog stations and the Hicom system.
Lieferzeit: Die Baugruppe SLMA (Station Line Module Analog) ist das Bindeglied zwischen den analogen Teilnehmern und dem System Hicom.
The SLMS (Station Line Module Digital S0) board for Hicom 300/300E, offers eight S0 interfaces, each of which can accommodate up to eight digital terminals.
Die Baugruppe SLMS (Station Line Module Digital S0) für Hicom 300/300E, ermöglicht über acht S0-Schnittstellen den Anschluß von bis zu acht digitalen Endgeräten pro Port.
The SLMB-module board S30810-Q2052-X (Station Line Module Burstsystem) offers 8 U 200-interfaces which enable the connection of system-specific end terminals and the attendant...
Die SLMB-Baugruppe S30810-Q2052-X (Station Line Modul Burstsystem) stellt 8 U200-Schnittstellen bereit zum Anschluß systemspezifischer Endgeräte und des...