Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Link between internal
Vertaling van "Link between internal" in Duits
Bindeglied zwischen internen
Link between internal site manager, clients, suppliers and subcontractors
Bindeglied zwischen internen Montageleitern, Kunden, Lieferanten und Nachunternehmern
Jean-Pierre Davoli knows how to use his strengths as a link between internal organizations and customers.
Jean-Pierre Davoli versteht es, seine Stärken als Bindeglied zwischen internen Organisationen und Kunden einzusetzen.
Counter-terrorism: Link between internal and external aspects
Terrorismusbekämpfung: Verknüpfungen zwischen den internen und externen Aspekten
Link between internal and external accounting
Verknüpfung zwischen internem und externem Rechnungswesen
They form the direct link between internal points of consumption and our suppliers.
Sie bilden das direkte Bindeglied zwischen den betrieblichen Bedarfsträgern und unseren Lieferanten.
European foreign policy begins at home, as the link between internal and external policies is inseparable.
Europäische Außenpolitik beginnt zuhause, denn interne und externe Politikbereiche sind untrennbar miteinander verbunden.
Scans within the same series were also automatically registered, creating a direct link between internal tissue damage and the visible characteristics of a hematoma.
MRT-Scans von der gleichen Serie können danach automatisch registriert werden, wodurch eine direkte Verbindung zwischen innerem Gewebeschaden und körperlichen Merkmalen eines Hämatoms ermöglicht wird.
relevance of external action, i.e. establishing a link between internal and external activities concerning the area of freedom, security and justice
Relevanz der außenpolitischen Maßnahmen: Herstellung eines Zusammenhangs zwischen den innen- und außenpolitischen Maßnahmen bezüglich des Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
Among other things with the - new - slant of a close link between internal and external politics; seeing the latter not only as international support, but as EU connection.
Vor allem mit der - neuen - Methode einer engen Verbindung von Innen- und Außenpolitik. Indem man letztere nicht nur als internationale Unterstützung sieht, sondern auch als Anschluß an die [europäische] Gemeinschaft.
Display for comfort/ standby/ night mode configurable Four logic blocks for the logical link between internal and external signals.
Anzeige bei Komfort/ Standby/ Nachtbetrieb parametrierbar Vier Logikblöcke für die logische Verknüpfung interner und externer Signale.
I also agree with Mr von Wogau and others who said that there is a very important link between internal and external security.
Ich teile auch die Meinung von Herrn von Wogau und anderen, dass eine sehr wichtige Verknüpfung zwischen innerer und äußerer Sicherheit besteht.
The Strategy also emphasised the permanent link between internal and external aspects of security, in a Europe with common external borders and the free movement of people without internal borders.
In der Strategie wird ferner darauf hingewiesen, dass in einem Europa mit gemeinsamen Außengrenzen, aber ohne Binnengrenzen und freien Personenverkehr die inneren und äußeren Aspekte der Sicherheit untrennbar miteinander verbunden sind.
The link between internal Commission users of S. & T. statistics and Eurostat, which does exist and operates satisfactorily, ought to be spelt out explicitly in both the report and the decision.
Es wäre angebracht, dass die Beziehungen zwischen den Benutzern der Statistiken über Wissenschaft und Technologie innerhalb der Kommission und von Eurostat, die im übrigen bestehen und zufriedenstellend sind, entweder im Bericht oder in der Entscheidung näher dargelegt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Link between internal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 52 ms.
