We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verknüpfung mit Basiskomponente
To sever the link between the derived part and the base part permanently, right-click the derived part in the Model browser, and then select Break Link with Base Component.
Um die Verbindung zwischen dem abgeleiteten Bauteil und dem Basisbauteil dauerhaft zu trennen, klicken Sie mit der rechten Maustaste im Modell-Browser auf das abgeleitete Bauteil, und wählen Sie anschließend Verknüpfung mit Basiskomponente lösen.
To reestablish the link, use Unsuppress Link with Base Component.
Um die Verknüpfung wiederherzustellen, klicken Sie auf Unterdrückung für Verknüpfung mit Basiskomponente aufheben.
Click Suppress Link with Base Component.
Klicken Sie auf Verknüpfung mit Basiskomponente unterdrücken.
To suppress the association to the source file, right-click the derived part, and then select Suppress Link With Base Component.
Um die Verbindung mit der Quelldatei zu unterdrücken, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das abgeleitete Bauteil, und wählen Sie anschließend Verknüpfung mit Basiskomponente unterdrücken.
To restore a suppressed link, right-click the derived part, and then select Unsuppress Link With Base Component.
Um eine unterdrückte Verbindung wiederherzustellen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das ableitete Bauteil, und wählen Sie anschließend Unterdrückung für Verknüpfung mit Basiskomponente aufheben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.