Vertaling van "Linux 6" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Red Hat Enterprise Linux 6 includes new definitions of feature component groups to allow easy feature selection from a minimal install for a basic runtime environment, to a full set of feature selections including storage options, systems management, graphical interfaces, and administrative utilities.
Red Hat Enterprise Linux 6 umfasst neue Definitionen für Gruppen von Funktionskomponenten, damit sich Funktionen für eine grundlegende Laufzeitumgebung im Rahmen kleiner Installationen bequem auswählen lassen. Hinzu kommen verschiedene Speicher- und Systemverwaltungsoptionen, grafische Oberflächen und Dienstprogramme für die Administration.
Red Hat Enterprise Linux 6 offers software developers and vendors a consistent and attractive platform on which to develop, test and qualify their products, reducing costs and time to market.
Red Hat Enterprise Linux 6 bietet Softwareentwicklern und -herstellern eine konsistente und attraktive Plattform, um ihre Anwendungen zu erstellen und zu testen, Kosten zu reduzieren und schneller am Markt zu sein.
Updated kernel packages that fix one security issue and various bugs are now available for Red Hat Enterprise Linux 6. The security issue might lead to access to confidential data with increased privileges. An existing account is necessary to exploit it.
Verbesserte Kernel-Pakete beheben eine sicherheitsrelevante Schwachstelle und verschiedene andere Fehler in Red Hat Enterprise Linux 6. Das Ausnutzen der Sicherheitslücke setzt einen bestehenden Account voraus und kann zu erweiterten Rechten und damit auch den Zugriff auf vertrauliche Daten führen.
"We believe the dramatic improvements delivered in Red Hat Enterprise Linux 6, including support for large numbers of CPUs, large memory, virtualization scalability using KVM and advanced RAS features, will help enterprises further unleash the power of their existing technology landscapes."
"Die vielen Neuerungen von Red Hat Enterprise Linux 6, einschließlich der Unterstützung einer großen Zahl von CPUs, der Nutzung eines umfangreichen Hauptspeichers, der Virtualisierungs-Skalierbarkeit von KVM und den modernen Remote-Access-Service Features, helfen Unternehmen, die Leistungsfähigkeit ihrer Technologielandschaft weiter zu steigern."
Red Hat Enterprise Linux 6 is a foundation for getting the most from new server hardware on diverse workloads and across the IT infrastructure. 3
Mit Red Hat Enterprise Linux 6 lässt sich neue Serverhardware bei unterschiedlichsten Arbeitslasten und in der gesamten IT-Infrastruktur optimal einsetzen.
In addition to support for a breadth of infrastructure options, Red Hat Enterprise Linux 6 also includes a complete portfolio of open source applications.
Red Hat Enterprise Linux 6 unterstützt nicht nur flexible Infrastrukturlösungen, sondern beinhaltet auch eine vollständige Palette an Open Source-Anwendungen.
Scalability and performance Red Hat Enterprise Linux 6 has been designed to deliver performance and scalability without sacrificing data integrity.
Performance und Skalierbarkeit Red Hat Enterprise Linux 6 bietet hohe Performance und Skalierbarkeit und das ohne Abstriche bei der Datenintegrität.
Updated kernel packages that fix several security issues, various bugs, and add two enhancements are now available for Red Hat Enterprise Linux 6.
Nun stehen für Red Hat Enterprise Linux 6 neue Kernelpakete zur Verfügung. Sie beheben diverse Schwachstellen und Fehler. Weiterhin enthalten sie zwei Verbesserungen.
"By combining the many new scalability and virtualization enhancements in Red Hat Enterprise Linux 6 with Symantec solutions, organizations can achieve even higher levels of storage management efficiencies, performance and high availability."
"Durch die Verknüpfung der vielen neuen Skalierungs- und Virtualisierungsfunktionen von Red Hat Enterprise Linux 6 mit den Produkten von Symantec können Unternehmen ein effizienteres Speichermanagement sowie eine höhere Performance und Zuverlässigkeit erzielen."
Updated qpid packages that fix one security issue, multiple bugs, and add various enhancements are now available for Red Hat Enterprise Linux 6.
Aktualisierte qpid Pakete, welche eine Schwachstelle und mehrere Bugs beheben, sowie verschiedene Verbesserungen addieren, sind jetzt für Red Hat Enterprise Linux 6 verfügbar.
Updated kernel packages that fix two security issues and several bugs are now available for Red Hat Enterprise Linux 6.
Verbesserte Kernelpakete beheben verschiedene Fehler und zwei Sicherheitslücken in Red Hat Enterprise Linux 6.
At the booth, experts are going to demonstrate amongst others the following products: the operating systems Oracly Linux 6 and Oracle Solaris 11, as well as the database MySQL.
Auf dem Messestand zeigen Experten unter anderem folgende Produkte: Die Betriebssysteme Oracle Linux 6 und Oracle Solaris 11 sowie die Datenbank MySQL.
For example, improvements in virtualization performance make it practical to deploy any application workload, even I/O-bound applications, on the Red Hat Enterprise Linux 6 platform.
Dank der verbesserten Virtualisierungsleistung lassen sich zum Beispiel mit Red Hat Enterprise Linux 6 praktisch beliebige Anwendungen bereitstellen, darunter auch E/A-abhängige Anwendungen.