SUSE Linux Enterprise supports numerous applications from other manufacturers and offers you various modules for a quick setup of your server operating system.
SUSE Linux Enterprise unterstützt zahlreiche Anwendungen anderer Hersteller und bietet Ihnen verschiedene Module, um Ihr Serverbetriebssystem zügig bereitzustellen.
This scenario assumes you are rolling out SUSE Linux Enterprise to a set of machines with exactly the same hardware configuration.
Dieses Szenario setzt voraus, dass Sie SUSE Linux Enterprise auf einer Reihe von Computern mit genau derselben Hardwarekonfiguration installieren.
This guide is intended for use by professional network and system administrators during the operation of SUSE Linux Enterprise.
Dieses Handbuch ist für professionelle Netzwerk- und Systemadministratoren zum Betrieb von SUSE Linux Enterprise konzipiert.
Be aware that not all installed packages or used repositories are available in newer releases of SUSE Linux Enterprise.
Denken Sie daran, dass nicht alle installierten Pakete oder verwendeten Repositorys in neueren Versionen von SUSE Linux Enterprise vorliegen.
System z A custom parmfile is required for upgrading an existing installation of SUSE Linux Enterprise.
System z Soll eine bestehende Installation von SUSE Linux Enterprise upgegradet werden, ist eine benutzerdefinierte parmfile erforderlich.
In addition, SUSE Linux Enterprise does not provide administrator or unlimited privileges by default.
Außerdem bietet SUSE Linux Enterprise keine standardmäßigen Administratorrechte oder unbeschränkten Berechtigungen.
SUSE Linux Enterprise offers a wide range of tools to customize various aspects of the system.
SUSE Linux Enterprise bietet eine breite Palette an Werkzeugen, um verschiedene Aspekte des Systems anzupassen.
SUSE Linux Enterprise is a leading and future-proof operating system for corporate customers.
Suse Linux Enterprise ist ein führendes und zukunftssicheres Betriebssystem für Unternehmenskunden.
Second, SUSE Linux Enterprise also includes a powerful suite of built-in security tools.
Zum anderen bietet SUSE Linux Enterprise eine leistungsstarke Suite mit integrierten Sicherheitstools.
Any previous repositories from SUSE Linux Enterprise 11 are not visible anymore.
Ältere Repositorys aus SUSE Linux Enterprise 11 sind nicht länger verfügbar.
Last but not least a word about users basing images on SUSE Linux Enterprise.
Schließlich noch ein Wort über Anwender, die ihr Abbild auf SUSE Linux Enterprise aufbauen.
SUSE Linux Enterprise is optimized for massively data-intensive workloads.
SUSE Linux Enterprise ist für extrem datenintensive Workloads optimiert.
SUSE Linux Enterprise works perfectly on a variety of hardware platforms.
SUSE Linux Enterprise ist perfekt für eine Vielzahl an Hardwareplattformen geeignet.