Examples with "Linux and Unix distributions" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All Linux and UNIX distributions contain proxychains.
Das Tool proxychains soll hier als Beispiel dienen.
With the help of Linux and Unix distributions, the GNU licensed package is able to implement SMB protocols (the suite's namesake).
Das GNU-lizenzierte Paket dient der Implementierung des SMB-Protokolls - das namensgebend für die Suite war - in Linux- und Unix-Distributionen.
Andere resultaten
While Perl is already provided by Linux and Unix-like distributions it can be used on Windows for instance by installing ActivePerl.
Most of the Linux distributions and UNIX operating systems do not immediately incorporate new KDE releases, but they will integrate KDE 3.5.8 packages in their next releases.
Die meisten Linux-Distributionen und UNIX-Betriebssysteme nehmen neue KDE-Versionen nicht umgehend in ihr Software-Angebot auf, sondern tun dies erst in der jeweils nächsten Version der Distribution.
This means that even if we don't have installation packages for your Linux or Unix distribution of choice, you can still compile a version yourself.
Das bedeutet, dass Sie, auch wenn wir kein Installationspaket für die Linux- bzw. Unix-Distribution Ihrer Wahl anbieten, selbst eine Dropbox-Version kompilieren können.
With us you have the option of installing on the VDS practically any Linux or Unix distribution of your choice or Windows.
Bei uns können Sie auf den VDS praktisch eine beliebige Version des BS Unix/Linux oder BS Windows installieren.
In addition to the device drivers for Windows operating systems, including those for Unix and Linux distributions are available.
For users of other Linux distributions or UNIX derivatives the key is offered for download.
Für Benutzer anderer Linux Distributionen und UNIX Derivate wird der Schlüssel zum Download angeboten.
The success of these solutions helped kickstart the next phase of the project, which involved developing new modules to support Linux distributions, UNIX derivatives, databases, and virtualization software.
Der Erfolg dieser Lösungen trug zum Start der nächsten Projektphase bei, in der neue Module zur Unterstützung von Linux-Distributionen, UNIX-Derivaten, Datenbanken und Virtualisierungssoftware entwickelt wurden.
If you want to know how to install packages from your Linux, UNIX or MacOSX distribution, please refer to the documentation of your operating system.
Wie das Nachinstallieren von Paketen aus Ihrer Linux-, UNIX- oder MacOSX-Distribution funktioniert, entnehmen Sie bitte der Dokumentation Ihres Betriebssystem.
Debian 1.3 is at least as good as any other Unix or Linux distribution, even the most professional.
Debian 1.3 ist mindestens so gut wie jede andere Unix- oder Linux-Distribution, sogar die professionellsten.
The client for Linux and UNIX that receive this deployment must be able to access this distribution point from its network location.
Der Client für Linux und UNIX, von dem diese Bereitstellung empfangen wird, muss über seinen Netzwerkpfad auf diesen Verteilungspunkt zugreifen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.