Even Linux partitions can be easily deleted, created, formatted and restored.
Selbst Linux-Partitionen können leicht gelöscht, erstellt, formatiert und wiederhergestellt werden.
Windows cannot read Linux partitions by default.
Linux-Partitionen können nicht standardmäßig von Windows gelesen werden.
Remove Linux partitions on selected drives and create default layout
Linux-Partitionen auf Platten löschen und Standard-Layout erstellen.
look for Linux partitions (ext-formatted) using 'fdisk -l'
Suche nach Linux-Partitionen (ext-formatiert) mittels 'fdisk -l'
If you want to preserve data on existing Linux partitions, you should choose to partition manually or choose a custom-class installation.
Wenn Sie die Daten auf den vorhandenen Linux-Partitionen erhalten möchten, sollten Sie die Option zur manuellen Partitionierung verwenden oder die benutzerdefinierte Installation wählen.
You don't have any Linux partitions.
Sie verfügen über keine Linux-Partitionen.
Remove all Linux partitions on this system
Alle Linux-Partitionen auf diesem System entfernen
This class of installation will remove any data on all existing Linux partitions.
Die Daten auf allen vorhandenen Linux-Partitionen werden bei dieser Installationsklasse gelöscht.
changing the type of partition: Use the key t to assign type 82 to the swap partition and type 83 to the Linux partitions...
Änderung des Partitionstypen: mit der Taste t können Sie den Typen 82 der swap-Partition verleihen, und den Typen 83 den Linux-Partitionen...
In contrast, the boot sectors of Linux partitions are initially empty after setting up a file system other than XFS.
Im Gegensatz dazu sind Bootsektoren von Linux-Partitionen nach der Einrichtung eines anderen Dateisystems als XFS zunächst leer.
You can delete the placeholder with the Linux partition tools later during the actual install, and replace it with Linux partitions.
Sie können die Platzhalter-Partition später während der eigentlichen Installation mit den Linux-Partitionierungsprogrammen löschen und durch Linux-Partitionen ersetzen.
Failure to set the appropriate partition IDs not only prevents the Debian installation process from recognizing the partitions, but also results in TOS attempting to use the Linux partitions, which confuses the harddisk driver and renders the whole disk inaccessible.
Fehler beim Setzen der korrekten Partitionskennung verhindern nicht nur das Erkennen der Partitionen während der Debian-Installation, sondern führen auch dazu, dass TOS versucht, die Linux-Partitionen zu benutzen, was den Festplatten-Treiber verwirrt und den Zugriff auf die gesamte Festplatte unmöglich macht.
The rescue system is a small Linux system that can be loaded into a RAM disk and mounted as root file system, allowing you to access your Linux partitions from the outside.
Das Rettungssystem ist ein kleines Linux-System, das auf einen RAM-Datenträger geladen und als root-Dateisystem eingehängt werden kann. Es ermöglicht Ihnen so den externen Zugriff auf Ihre Linux-Partitionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.