Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Linux system call returns
Vertaling van "Linux system call returns" in Duits
Linux-Systemaufruf
However, the actual Linux system call returns the new program break on success.
Der tatsächliche Linux-Systemaufruf gibt allerdings bei Erfolg den neuen Program-Break zurück.
However, the raw Linux system call returns 0 on success.
Allerdings gibt der rohe Linux-Systemaufruf bei Erfolg Null zurück.
Andere resultaten
The lxsyscall provider provides probes that fire whenever a thread enters or returns from a Linux system call entry point.
Der Provider lxsyscall stellt Sonden bereit, die immer dann ausgelöst werden, wenn ein Thread in einen Linux-System-Aufrufpunkt Linux-Systems eintritt bzw. von dort zurückgekehrt.
However, the Linux system call and the nice() library function provided in older versions of (g)libc (earlier than glibc 2.2.4) return 0 on success.
Allerdings gibt der rohe Linux-Systemaufruf bei Erfolg Null zurück. Entsprechend liefert die durch Glibc 2.2.3 und älter bereitgestellte Wrapper-Funktion nice() im Erfolgsfall Null zurück.
A limitation of the Linux system call conventions on some architectures (notably i386) means that on Linux 2.6 there is a small time window (41 seconds) soon after boot when times() can return -1, falsely indicating that an error occurred.
Eine Beschränkung in den Linux-Konventionen für Systemaufrufe für einige Architekturen (insbesondere i386) bewirkt unter Linux 2.6 ein kleines Zeitfenster (41 Sekunden) kurz nach dem Systemstart, in dem times() -1 zurückgeben und damit fälschlicherweise anzeigen kann, dass ein Fehler auftrat.
On Linux, sbrk() is implemented as a library function that uses the brk() system call, and does some internal bookkeeping so that it can return the old break value.
Auf Linux ist sbrk() als Bibliotheksfunktion implementiert, die den Systemaufruf brk() benutzt und ein wenig interne Buchführung erledigt, so dass sie den alten Break-Wert zurückgeben kann.
On most Linux architectures (including x86), there is no getdomainname() system call; instead, glibc implements getdomainname() as a library function that returns a copy of the domainname field returned from a call to uname(2).
Auf den meisten Linux-Architekturen (einschließlich i86) gibt es keinen getdomainname()-Systemaufruf; stattdessen implementiert Glibc getdomainname() als Bibliotheksfunktion, die eine Kopie des Feldes domainname von einem uname(2)-Aufruf zurückgibt.
On failure, the system call returns the current break.
Bei Misserfolg gibt der Systemaufruf den aktuellen Break zurück.
On success, these system calls return zero.
Bei Erfolg gibt dieser Systemaufruf Null zurück.
On success, these system calls return a nonnegative file descriptor.
Bei Erfolg geben diese Systemaufrufe den neuen Dateideskriptor zurück.
This interface differs from the underlying Linux system call, which does not have a flags argument.
Diese Schnittstelle unterscheidet sich vom zugrunde liegenden Linux-Systemaufruf, welcher kein Schalter-Argument hat.
DESCRIPTION This chapter describes the Linux system calls.
BESCHREIBUNG Dieses Kapitel beschreibt Systemaufrufe unter Linux.
We must insist that it is important to check the system calls return codes.
Es ist wichtig, die Rückgabewerte der Systemcalls zu prüfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2943. Exact: 2. Verstreken tijd: 433 ms.
